safari underground

"高麗葬" (Burying Old Alive, 1963)

 金綺泳DVD合輯中的四部電影畫質參差, 其中 “高麗葬” (Burying Old Alive, 1963) 因為有兩卷菲林缺片而有十多分鐘出現有聲無畫的情況, “蟲女” (the Insect Woman, 1972) 的菲林則傷痕纍纍兼帶西班牙語硬字幕~ 儘管如此, 這套合輯總算提供機會讓影迷一睹這些被遺忘的奇片~

“高麗葬” 類似日本的棄老傳說 “楢山節考”, 圍繞古代農村把年屆七十的老人抬上山待死以控制人口的傳統習俗~ 它的故事橫跨數十年, 講述某原始小村莊內一位已有十名孩子的鰥夫, 準備迎娶第五任妻子和她的小兒子 Guryong 入門, 但靈媒預言小兒子將殺害其餘十兄弟, 於是十兄弟便暗中放毒蛇咬他令他變成跛子~ 三十年後, 十兄弟設計侵犯 Guryong 的啞巴妻子, 其中兩位兄弟在鬥爭中喪命~ 十五年後, 旱災在村莊內蔓延, 期間兄弟們嫁禍 Guryong 指他是殺人兇手, 要把他吊死在樹上~ 其母為保兒子性命向靈媒苦苦哀求, 請求讓兒子揹她上山待死, 以取悅天神消解旱災~

“高麗葬” 以闊銀幕拍攝, 雖然主要是片廠廠景, 片中的人物造型和場景佈置都頗有真實感, 畫面經常擠滿油頭垢面的村民或凌亂殘破的景物, 演員們的演出也予人原始粗野的感覺~ 一如 “下女”, 導演在片首加入一段電台節目片段作為棄老故事的引子, 討論人口過多問題和當時南韓正實行的人口控制政策, 所以這故事也有比照當時社會的意味~ 金綺泳 . . . → Read More: 南韓光影搜奇: 金綺泳 (下)

"下女" (the Housemaid, 1960)

說南韓導演 金綺泳 (Kim Ki-young) 一生是個傳奇絕不誇張~ 金綺泳 在1922年生於日佔時代的 首爾, 小時候移居到 平壤, 完成中學後曾到日本留學, 開始對戲劇和電影萌生興趣~ 他回國後入讀 首爾大學 醫科, 期間積極參與舞台劇導演工作, 表演深得評論人的高度讚賞, 畢業後曾任醫生, 韓戰爆發後逃到 釜山, 在那裡開始導演生涯~

金綺泳 在六, 七十年代拍過一些叫好叫座票房熱片, “下女” (the Housemaid, 1960) 一片廣被認為是南韓影史上最佳電影之一, 每逢選舉南韓最佳電影都必會上榜~ 八十年代以後, 金綺泳 的名氣大不如前, 又因為他的作品多融合不同類型電影, 演員表現偏向激動誇張, 劇情曲折離奇, 於是他便漸漸被視為一位 “拍過些奇片” 的cult片怪傑~ 雖然 金綺泳 把畢生心血投放在電影工作之中, 但不幸在他拍攝的32部電影中, 一些早期作品已告失傳, 現今僅剩下23部, 而這些倖存的作品也常有殘片和缺片的情況~

金綺泳 跟 俞賢穆 (Yoo Hyun-mok), 申相玉 (Shin Sang-ok) . . . → Read More: 南韓光影搜奇: 金綺泳 (上)