Recent Comment

Archives

Three Colors: Red (紅) [1994]

Three Colors: Red (紅) [1994]

導演
Krzysztof Kieslowski
演員
Irène Jacob, Jean-Louis Trintignant, Frédérique Feder, Jean-Pierre Lorit
連結
imdb link 

 

 

簡介
“藍白紅” 三部曲的第三部~ Valentine 是位業餘模特兒, 她與身在英國的男友保持了一段若即若離的感情~ Valentine 一次開車不慎撞傷了一隻牧羊狗, 她憑頸圈上的地址找上了狗主, 但狗主卻對他的寵物愛理不理~ 原來這狗主是位退休法官, 他一直用無線電竊聽鄰居們的電話對話, 又說自己再也分不清對錯, 只希望知悉事實的真相~ 另一位剛考獲法官資格的少年 August 就住在 Valentine 附近, 他多次與 Valentine 碰面, 卻總是相見不相識~ 他的女友辦了一條私人歐洲天氣預報熱線~ 這對情侶本來打得火熱, 不過女方最近另結新歡, 教 August 傷心不已~ 這些人物看似互不相識各不相關, 但在冥冥中卻被命運緊緊地連繫在一起…

 

評語
“Three Colors: Red” 是 “藍白紅” 三部曲的最後一部, 亦是波蘭導演奇斯洛夫斯基 (Krzysztof Kieslowski) 逝世前的遺作~ 打從早期作品 “Blind Chance” (盲打誤撞) [1987] 開始, 奇氏的電影便已強調命運巧妙的編排, 如何將世上看似毫不相關的人物交織在一起~ 在 “the Double Life of Veronique” (兩生花) [1991] 中, 導演更暗示每個人的人生, 其實是不斷的重演和變奏, 中間有著微妙的互動~ 這些都是 “Three Colors: Red” 重要的主題, 此片更可視為導演這種世界觀一次複雜而精巧的綜合和體現~

在法國國旗中, 紅色代表博愛 (fraternity), 這是三色之中較為抽象的概念, 就連這詞語的中文翻譯也似乎跟 “brotherliness” 的原意有一點點偏差~ 在 “Three Colors: Red” 中, 這概念就反映在人與人之間潛藏的, 平常難以察覺的聯繫性之中~ 電影一開始便已指出人與人之間的連繫: 身在瑞士的 Valentine (Irène Jacob 飾) 撥電話到英國, 鏡頭沿著電話線翻山過海到達彼岸, 分隔異地的人就靠一條平常不會留意到的電話線相連~

人與人之間更複雜的連繫, 可見於 Valentine 與退休法官 (Jean-Louis Trintignant 飾) 和年青法官 August (Jean-Pierre Lorit 飾) 的關係之中~ Valentine 就像 “the Double Life of Veronique” 中的 Weronica, 是一位純真的少女, 希望精彩活出生命中的每分每妙, 她這種較為純真的角度, 正好作為探討人與人之間緣和份的起點~ Valentine 在片中曾與 August 多次碰面, 但無論在屋外, 在馬路, 在保齡球場, 還是在唱片店, 二人都只是擦身而過, 沒有說過半句話; 反觀退休法官天天躲在屋內偷聽, 卻巧合地因為他的牧羊狗被撞傷而與 Valentine 相識~

但, 這些只是一連串的巧合嗎? 電影發展下去, 可以看見這一切 “巧合” 彷彿都經過退休法官的精心安排~ 若不是他的狗兒, Valentine 根本不會知道他的地址, 若不是他寄出大筆醫藥費, Valentine 根本不會自動找上門; 若不是他遲遲拿不出零錢, Valentine 也絕不會走進屋內, 發現他在竊聽鄰居的電話, 二人自然也不會有往後更深入的對話~ 但就連 Valentine 與 August 相識的經過, 彷彿也操縱在他手上: Valentine 選擇乘輪船到英國, 也正是出於他的建議~

事實上, August 這角色的遭遇彷彿就是退休法官本人的翻版 (“兩生草”!?)~ 像退休法官一樣, August 從書本跌在地上意外翻開的一頁得知考試試題, 同樣因偷窺而發現女友對自己不忠, 同樣在絕望中遺棄所養的狗兒~ 分別在於, 退休法官橫渡英倫海峽後一直再沒有談過戀愛, 而 August 卻在安排下與 Valentine 相識~ August 的生命就如退休法官的經歷的重演和變奏, 所以退休法官才會對 Valentine 說: “maybe you’re the woman I never met.”~

到底這法官是何許人物, 能對他人的命運作如此巧妙的安排? 當 Valentine 在表演廳質問退休法官 “who are you?” 時, 大概她正猜想這位退休法官就是全知全能的神~ 事實上, 這位退休法官也在電影確多次展露出超乎常人的能力: 例如他能輕易 “猜” 到 Valentine 的居所並寄上醫藥費; 對事情未來的發展瞭如指掌, 能預知 August 快將與女友分手, 能預知 Valentine 數十年後的生活; 又能呼風喚雨, 令漂亮的光線照進屋內, 再令預測將風平浪靜的英倫海峽突然刮起大風暴, 藉此製造了 Valentine 和 August 相識的機會, 也殺死了當時在遊艇上的 August 舊女友和她的新情人~

值得注意的是, 這位謎樣的人物是一位經已退休的法官, 換而言之, 他是一個沒有實權判辨對錯的人物, 事實上, 他也自言 “l don’t know whether l was on the good or the bad side.”~ 如果他真是 “神” 的話, 他準也不是出自甚麼宗教, 他沒有對與錯的道德標準, 他大概只是人類命運的編織者~ 為甚麼沒有對錯之別? 這是因為無論基於對或錯所作的決定, 都必定會衍生出某些後果, 但這些後果的好壞卻往往不跟對與錯相符, 做 “對” 的事可能害了別人, 做 “錯” 的事也可能錯有錯著~ 這就如 Valentine 若伸張正義告發鄰家的丈夫在搞同性戀, 她便會加速拆散別人的大好家庭; 正如退休法官雖然曾錯判一位水手無罪, 卻造就了他組織一個幸福快樂的家庭~

電影在此暗示, 你我生命中的巧合和機遇, 都經過這位 “神” 的細心安排, 而這許多人一生中的巧合和機遇, 加起來便編織成所謂的 “命運”~ 然而, 命運本身只是一連串盲打誤撞, 就正如 Valentine 與 August 在片中多番相見而不相識一樣~ 正是人與人之間的愛, 即本片的主題 “fraternity”, 為命運中巧合的安排添上更深厚, 更崇高的意義~ 那位曾在 “Three Colors: Blue” (藍) [1993]“Three Colors: White” (白) [1994] 出現的老婦, 在本片第三次現身, 第一次 Julie 沒有留意到她, 第二次 Karol 只冷眼旁觀, 到第三次 Valentine 則主動上前助她一把~ 亦正是 Valentine 這種友愛的精神, 令這老婦不只是位無意義地出現在她生命中的陌生人~

電影常被引為佳話的結尾, 講述 Valentine 乘搭的輪船遭逢海難, 全船只有七位乘客生還, 當中包括三色系列六位主角和一位之前從未提過的英國人~ 這個綜合三色系列三個故事的結尾, 同時是三段關係的新開始: “Three Colors: Blue” 的 Julie 剛剛重獲自由再次戀愛, “Three Colors: White” 的 Karol 巧施妙計與 Dominique 舊情復熾, 本片的 Valentine 則在退休法官的安排下終於跟 August 相識, 勢將發展出一段戀情~ 愛就是貫通這三對男女的共通點, 命運教他們在輪船上相遇, 但愛才是令他們逃過大難, 重獲新生的關鍵~

像 “Three Colors: Red” 這樣複雜而隱晦的電影自然不止一種解釋方法, 也有影評人認為電影中的法官就是導演本身 (或泛指 “藝術家”, 就如 “the Double Life of Veronique” 中的木偶師)~ 退休法官對身邊人的命運的操控和安排, 就如導演編寫電影角色在劇本中的遭遇, 而編寫劇本的過程, 正是根據導演個人經歷加以改編和重演~ 假如採取這種解釋方法, “Three Colors: Red” 便不只反映出人與人之間微妙的連繫, 它更進一步反映電影 (甚至藝術) 的本質, 指出電影 (藝術品) 中的一事一物, 都是導演 (藝術家) 對個人經歷的再造和重現~

“Three Colors: Red” 重回第一部曲中強調色彩的風格, 鮮艷的紅色在片中特別搶眼, 鏡頭下的 Irène Jacob 簡直美絕, 特別是她當模特兒走在天橋上, 四周鎂光燈閃過不停的時候~ 片中多次重現相同的顏色, 也加強了電影有關重演和再現的主題, 其中 Valentine 為口香糖廣告而拍攝的側面照, 便神秘地再見於末片的電視新聞片段中~ 導演在建造 Valentine 和 August 的關係時也很有心思, 往往在同一場景設下兩段劇情, 突顯出二人一直有緣無份的落寞~

“Three Colors: Red” 無疑是九十年代最佳電影之一, 它無論在視覺美感上和內容題材上都非常出色, 奇斯洛夫斯基在電影作品反覆對命運和機緣的闡述, 在這裡更達至一次渾圓的展現~ 奇氏曾聲言三色系列是他的告別作品, 只是沒想到他在1996年便因心臟手術失敗而撒手塵寰~ 不幸世上少了一位正值創作高峰的電影大師, 尤幸他臨終前完成了這套觸動過無數心靈的 “藍白紅” 三部曲…

[ 10 ]

 

2 comments to Three Colors: Red (紅) [1994]

Leave a Reply

  

  

  

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>