Recent Comment

Archives

Decalogue 9: Thou Shalt Not Covet Thy Neighbor’s Wife (十誡 9: 勿願他人妻) [1988]

Decalogue 9: Thou Shalt Not Covet Thy Neighbor’s Wife (十誡 9: 勿願他人妻) [1988]

導演
Krzysztof Kieslowski
演員
Ewa Blaszczyk, Piotr Machalica, Jan Jankowski
連結
imdb link  

 

 

簡介
中年醫生 Roman 能醫不自醫, 最近被斷定今後將不能人道, 他只得無奈地勸告妻子 Hanka 快快找個情夫~ 但到一朝妻子似乎真找了位年青的愛郎在暗裡出軌, Roman 的嫉妒之心卻每天把他苦苦折磨, 偷窺, 竊聽, 甚至聘請私家偵探調查, 就是非要找出真相不可~ 其實 Hanka 心裡也覺愧對丈夫, 本已想與情夫快快作個乾脆的了斷, 只是情夫竟又死纏不捨, 徒為這段三角關係添上更多煩惱~

 

評語
給波蘭導演奇斯洛夫斯基 (Krzysztof Kieslowski) 的經典電視系列 “the Decalogue” (十誡) [1988-1989] 寫的影評, 不經不覺已寫到第9集, 雖然對各集自有不同的偏好, 但迄今每集都有穩定的高水準, 當中亦各有其值得深思細味之處, 好些集次更要多看一兩遍才能更全盤理解故事的細節~

經過上一集 “Decalogue 8: Thou Shalt Not Bear False Witness” (十誡 8: 勿妄證) [1988] 較為另類的故事和主題, 這一集可能是全個系列其中一齣最直截了當的作品~ 不對十誡所載的誡律作正面探討自是意料中事, 但導演今次更幾乎借著 “貪戀他人妻子” 背後的動機: 妒忌, 作為是次的主題~ 查實奇氏原先亦計劃如 “A Short Film About Killing” (殺誡) [1988]“A Short Film About Love” (情誡) [1988] 一樣, 將本片剪成一部名為 “A Short Film About Jealousy” 的加長版本, 但由於導演當時實在過份操勞, 在體力透支下只好作罷~

電影在開始部分, 借 Hanka (Ewa Blaszczyk 飾) 之口說出一道重要的命題: 愛存在於人心中, 並非於兩腿之間 (love is in one’s heart, not between one’s legs)~ 這種著重心靈溝通多於肉體交歡的愛情觀, 可謂跟 “Decalogue 6: Thou Shalt Not Commit Adultery” (十誡 6: 勿行邪淫) [1988] 互相呼應~ 事實上, 本集主角 Roman (Piotr Machalica 飾) 亦有在該集中短暫出現過: 當 Tomek 推著牛奶車進大廈的時候, 穿著運動衣的 Roman 正準備外出騎單車, 在此又暗示了各集人物之間的關連性~

那麼, 兩個人之間的愛情, 真可以只談愛不談性嗎? 這種理想化的愛情觀, 在本故事中受到一次很現實的考驗: Roman 不治的性無能, 直接抹煞了 “性” 在這段婚姻的位置~ 體貼的丈夫 Roman, 更豁達地著妻子找個情夫解決生理需要 - 假如夫婦二人真能在心靈上互相愛護, 生理上的需要用甚麼方法滿足也不太重要~

然而, 電影在此似乎暗示塵世間的愛情並不可能如此偉大, 因為人人皆有妒忌之心~ Roman 發現妻子幽會的蛛絲馬跡後, 出於妒忌之心, 不惜用上偷窺竊聽等下三流的手段來查找真相, 到確定妻子確做出不忠的行為後, 竟更自虐地躲在一角看二人偷情~ 這種妒忌之心使 Roman 陷入極度的自卑之中, 他甚至沒有怪責妻子的不是, 只在暗裡獨個兒傷心~ 尤其深刻的一幕, 是在浴室之中 Hanka 請求 Roman 抱緊她, Roman 卻只能攤軟雙手無力地痛哭, 這也可謂男人最痛~

那位因心臟病而向 Roman 求醫的女生, 給 Roman 的故事提供一個有趣的對比: 這位女生本來欣然接受自己因為心臟問題而不能唱歌的事實, 甚至認為沒甚麼可惜之處, 但在手術成功之後, 卻希望多些人可以聽她唱歌~ Roman 從風流變成性無能就如跌入人生谷底, 這女生從不能演唱到能引吭高歌則如重獲新生, 頓時也增添了人生意義~ 順帶一提, 劇中提到的作曲家 Van der Brudenmajer 其實只是虛構的人物 (他在奇氏日後的三色系列中亦有被提及), 片中那首漂亮的歌曲, 其實又是出自與奇氏合作無間的音樂家 Zbigniew Preisner 之手~

還有那位旁觀世人的角色, 今集先後兩次騎著單車出現在電影之中~ 他今次的出現, 倒不是在監看電影中人如何干犯十誡的誡律, 反而見證了 Roman 兩番因為妒忌以致傷心甚至傷身的經過, 亦暗示了 “妒忌” 才是導演在本集中要探討的主題~

電影最終描寫 Hanka 不顧一切回家找丈夫解釋, 可見導演再次肯定愛情的超然地位~ 而就 Roman 夫婦的性障礙, 電影提供了一個 “解決方法” - 領養小孩~ 但細心想想, 領養小孩也許能解決 Roman 不育的問題, 但卻肯定不是夫婦性生活不協調的補救方法, 頂多也只能使 Hanka 忙得不可開交而暫且忘卻性事~ 孕育小生命是夫婦行房的唯一目的嗎? 假如答案是否定的話, 那麼性與愛之間, 又能否劃出涇渭分明的界線?

[ 8.5 ]

 

Leave a Reply

  

  

  

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>