Rice People (粒粒皆辛苦, 1994)
導演
Rithy Panh
演員
Peng Phan, Mom Soth, Chhim Naline
連結
imdb link
簡介
改編 馬來西亞 作家 Shahnon Ahmad 小說 “No Harvest But a Thorn”~ 紅色高棉時期後 柬埔寨~ 某偏遠小農村內, 農夫 Poeuv (Peng Phan 飾) 跟妻子 Om (Mom Soth 飾) 和七位女兒過著簡樸艱苦的生活~ 新一年農耕循環開始, Poeuv 忙著翻泥插秧, 一天他的腳被荊棘刺傷, 由於傷口沒有好好治理, 情況漸漸惡化, 他最終更因而失去性命~ 妻子 Om 被逼獨力撫養子女, 承受巨大的精神壓力, 又被村內小孩譏笑為瘋婦, 最終令她完全崩潰, 失去理智~ 農民把發瘋的 Om 送到城市接受治療, 長女 Sakha (Chhim Naline 飾) 頓成一家之主, 擔起照顧稻田和妹妹們的沉重責任~
評語
柬埔寨 導演 Rithy Panh 首部劇情長片 “Rice People”, 順著一年農耕循環的步伐, 從翻泥插秧到割禾打穀, 描寫紅色高棉時期後 柬埔寨 農民捉襟見肘, 容不下任何一點差錯的刻苦生活~ 電影開始不久, Poeuv 躺在床上跟妻子閒話家常時說到: “我們生於這片稻田, 這是我們唯一懂得的生活方式~ 我們的孩子和他們的孩子, 都必須務農糊口~ 這是唯一的方法, 這就是生命的一切~” 這番說話不單指出當地農民生活的簡單純樸, 只求三餐溫飽, 看子女成長的卑微願望, 亦暗示低技術農民生生世世永遠無法離開土地, 有如被詛咒般的宿命~ 父親挨得過 赤柬 翻天覆地改革的洗禮, 現在卻因為一根小小的荊棘送命, 這也是對生命脆弱的一大諷刺~
自從丈夫離世後, Om 每天就為稻田而費盡心力~ 今天暴雨連連不得不疏通水道, 明天大量螃蟹破壞農作物不得不全家總動員捉蟹, 農耕工作讓她疲於奔命, 更因為害怕無法養活孩子而終日提心吊膽~ 當她稍有餘暇翻開自己舊日的嫁妝, 試圖給自己化妝打扮一番, 頓時刺激她想起自從丈夫死後作為女性所失去的一切, 自己孤立無援的困境, 這沉重的打擊足以令她發瘋~
隨著父親早死, 母親失心瘋, 電影後半段的重點漸漸落在長女 Sakha 身上~ 面對雙親的不幸遭遇, Sakha 卻從來沒有半句怨言, 削去一頭漂亮的長髮, 默默地負上撐起整頭家的重擔, 面對厄運巨變仍能處之泰然~ 片中雖然也有略略描寫她跟村中一位少年輕如蜻蜓點水的情誼, 但因為家逢浩劫, 自然也沒有時間和條件再談兒女私情~ 但見她從最初靠父親指點如何播種, 到後來帶領妹妹們驅趕偷食穀物的麻雀, 中間所經歷的成長已是不言而喻, 亦打破了父母最初擔心家中沒有男丁落田工作的憂慮~ 從父母一代男主外女主內, 女人不得不依靠男人的傳統家庭, 到七位女兒互相扶持, 努力打造的新天地, “Rice People” 不只描述 柬埔寨 農民的生活, 更展示出新一代人面對逆境時頑強的生命力~
Leave a Reply