Archives

The Wind Will Carry Us (風再起時, 1999)

The Wind Will Carry Us (風再起時, 1999)

導演
Abbas Kiarostami
演員
Behzad Dorani, Farzed Sohrabi
連結
imdb link

 

 

簡介
九十年代, 伊朗~ 中年漢 Behzad (Behzad Dorani 飾) 跟幾位同事前往偏遠的庫爾德族村莊, 請人在山上掘洞, 又戲言是前來尋寶, 實情是要等待一位病危的老婆婆去世, 採訪當地獨特的殯葬和哀悼儀式~ Behzad 每天向小孩 Farzad (Farzed Sohrabi 飾) 詢問婆婆的狀況, 但她的病情反覆, 事隔兩周依然健在~ Behzad 間中會收到聯絡人 Godarzi太太 的電話, 但由於訊號微弱, 他每次都要老遠驅車到山上才能通話~

 

評語
伊朗導演 基阿魯斯達米 在 “The Wind Will Carry Us” 把他的電影簡約法推向更加極端, 進一步要求觀眾更大程度的參與和想像~ 電影首一小時左右只展示一些很平淡的小鎮生活觀察, 沒有表明主角的動機, 延至差不多一小時後才稍稍揭露主角拍攝殯葬和哀悼儀式的目的, 對 Behzad 及同行的助手的背景幾乎全無交代, 只知 Behzad 因為這工作而錯過一次家庭聚會~ 更大膽的是導演甚至讓許多主要的角色放在畫面以外: 病危的老婦, 在山上掘地的工人, 兩位同行的助手, 擠牛奶的少女, 他們不是在遠鏡或漆黑中面目模糊便是根本從沒出現過, 只靠觀眾自行想像他們的形象~

電影很大部分時間就是看 Behzad 在村中百無聊賴等待老婦病死~ 每次電話響起他都會趕忙驅車上山接聽, 這固然在諷刺現代科技的侷限, 亦同時令他每天的等待變成一種重覆煩悶的儀式~ 是否應該期待別人死亡, 觀賞別人傷心? 這不只是 Behzad 要面對的道德問題, 亦是電影向觀眾的提問: 觀眾是否亦希望目睹老婦逝世, 從而見識當地獨特的哀悼習俗? 假如老婦不死, 故事亦勢將困在這個不停重演的沉悶循環~ 這條問題不易回答, 因為導演沒有廉價煽情地描繪老婦的可憐相, 或是描寫老婦跟其他村民的關係, 甚至不讓觀眾闖進村內的民房, 只一直把老婦放在畫面以外, 觀眾跟 Behzad 一樣都是帶著獵奇眼光的外人, 無法一下子了解村民之間的感情~

隨著 Behzad 在村中逗留的時間日久, 透過跟不同村民交談和相處, 他的身分在無聲無息之間漸漸出現微妙的變化, 從村民投以奇異目光的 “外來者”, 一步步融入村莊的生活之中~ 起初他只關心自己的工作, 對村莊和村民毫無感情可言, 隨手拿起出土的人骨作紀念品, 不耐煩地每天查問老婦的病況, 向天真友善的小孩發脾氣, 甚至把憤怒發洩在一隻烏龜身上~ 及至他良心發現向小孩道歉, 四出奔走為山上被活埋的工人求救, 請醫生診治因病垂危的老婦, 又走到對面屋照顧哭鬧不止的嬰孩, 可見他已不再是最初那位冷漠的過客~

末段 Behzad 騎在醫生駕駛的電單車後座, 二人走過 基阿魯斯達米 簽名式的之字型的曲折道路, 一邊欣賞路上一片金黃的田野, 一邊聽醫生歌頌生命的珍貴, 他亦開始不再為電話接收不靈而抓狂~ 回到村莊, 等候多時的老婦終於病逝, 但 Behzad 已不見得特別興奮, 臉上露出複雜的神色~ 在最後一個鏡頭, Behzad 把出土的骨頭拋回河中, 看它漸漸飄遠, 一方面是讓生命回歸大地, 另一方面這根隨水飄流的骨頭就像人類的生命歷程, 無法確切掌握命運和前路, 只是順應著大自然的安排緩緩前行~

1 comment to The Wind Will Carry Us (風再起時, 1999)

  • [...] 含劇情描述 電影很大部分時間就是看 Behzad 在村中百無聊賴等待老婦病死~ 每次電話響起他都會趕忙驅車上山接聽,這固然在諷刺現代科技的局限,亦同時令他每天的等待變成一種重覆煩悶的儀式~ 是否應該期待別人死亡,觀賞別人傷心?這不只是 Behzad 要面對的道德問題,亦是電影向觀眾的提問:觀眾是否亦希望目睹老婦逝世,從而見識當地獨特的哀悼習俗?假如老婦不死,故事亦勢將困在這個不停重演的沉悶循環~ 這條問題不易回答,因為導演沒有廉價煽情地描繪老婦的可憐相,或是描寫老婦跟其他村民的關係,甚至不讓觀眾闖進村內的民房,只一直把老婦放在畫面以外,觀眾跟 Behzad 一樣都是帶著獵奇眼光的外人,無法一下子了解村民之間的感情~(…閱讀全文) [...]

Leave a Reply

  

  

  

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>