Recent Comment

Archives

Touch [2005]

Touch [2005]

導演
犬童一心
演員
齊藤慶太, 齊藤祥太, 長澤正美
連結
imdb link
touch.yahoo.co.jp

 

 

簡介
根據日本漫畫家安達充的同名漫畫改編~ 上杉達也與上杉和也是一對孿生兄弟, 同齡的鄰家女孩淺倉南 (南南) 是兩兄弟青梅竹馬的好朋友, 也是他們共同的暗戀對象~ 三人從小就熱愛棒球, 更夢想有天可以踏足全國高校棒球賽比賽場地 - 甲子園~ 弟弟和也是學校棒球隊的金牌投手, 一直為兒時的夢想努力, 反觀哥哥達也卻在渾渾噩噩欠缺方向~ 就在決定是否能踏足甲子園的決賽當天, 和也不幸因車禍去世, 好夢眼看就要幻滅~ 然而, 達也卻選擇在這個時候披起棒球球衣 - 他是要延續和也的生命, 要實現棒球夢, 還是要令南南歡顏再現?

 

評語
就算不太熱衷漫畫的人, 相信都會聽過安達充這名字, 尤其像筆者般生於八十年代初的一群, 即使不認識 “美雪.美雪”, “Rough” 等作品, 也必定在電視上看過 “Touch” 這部經典作品的動畫版本~

“Touch” 是一部超長篇的漫畫 (共26冊), 有人會認為其故事太長氣太婆媽太不刺激, 但查實正是這種較接近日常生活的節奏和人際關係, 方使這部作品更添真實感, 更能賺取讀者的認同~ 是故, 要把一個描寫男男女女長期暗戀明愛的故事濃縮在一部只有兩小時的電影之中, 幾乎肯定會令它的感染力大打折扣, 失去原作如綠茶般淡淡清幽, 細水長流的觸感~

無可否認, 電影版的 “Touch” 受篇幅所限, 只能挑選原著中的重要情節和經典場面作撮寫, 刪掉了很多可以從微細處觀察角色的片段, 亦沒能花太多時間在建立角色的心理層面方面~ 然而, 慶幸導演仍嘗試拍出原著暗戀猜心的神韻, 不至令本片變成另一宗 “漫畫真人化” 的失敗慘案~

“Touch” 的故事其中一個最迷人之處, 正是上杉兄弟和南南 (長澤正美 飾) 之間曖昧迷離的 “三角關係”~ 眼見三人發展下去勢成一個難以破解的兄弟相殘三角戀困局, 命運卻突然以和也 (齊藤慶太 飾) 的死作為不幸的解脫~ 和也的死雖然打破了兄弟同時愛上一位女孩的困境, 但卻在所有身邊人的心中留下一道不能磨滅的疤痕~

導演花上不少筆墨描寫各人如何面對和也的死亡, 為電影在追夢求愛以外多添一層意義: 達也 (齊藤祥太 飾) 選擇棒球, 是要延續和也的生命嗎? 南南在和也死後仍可以同樣熱愛達也和棒球嗎 (事實上南南為何會迷上頹廢的達也, 本身已是一個不解之謎)? 媽媽 (風吹 Jun 飾) 怎能面對痛失愛兒的事實? 片中各人努力慢慢從這些謎團中摸索前路, 最後, 和也的缺席再不是陰影, 而是激勵二人奔向夢想的動力和庇佑~

或許因為自己心境日漸蒼老, 近年頗喜愛觀看同類滿有青春氣息的勵志/愛情電影, 例如早前矢口史靖的 “Swing Girls” (喇叭書院) [2004], 便是另一部看得開懷的作品~ 記得數年前由磯村一路執導, 田中麗奈主演的 “Give It All” (擊浪青春) [1999], 也是同類勵志電影中較出色的一部~

雖然這種以廣大觀眾為對象的大眾化電影勢難拍成經典 (尤其是如 “Touch” 這種大熱作品, 更加難有實驗創新的機會), 往往連導演的個人風格亦難有發揮的空間, 但只要處理得不太煽情俗套和誇張失實, 已足以讓超齡的觀眾回味失落的青春活力~ 就以本片為例, 使我感動的也不只限於上杉兄弟和南南三人, 即使是現場動作一致的啦啦隊, 甚至是齊心打氣的觀眾甲乙丙, 他們心中為相同夢想和願望而團結努力的決心, 同樣迸發出耀眼奪目的年青火花~

“Touch” 的台灣譯名為 “鄰家女孩”, 在片中演南南的新女星長澤正美便很有鄰家女孩的清純味道, 雖然樣貌不算太漂亮, 氣質更加談不上, 但傻乎乎的笑容也煞是可愛~ 演達也與和也的齊藤兄弟同樣貌不驚人, 甚至不像慣於水銀燈下的明星, 卻令電影更添平實的生活感~ 當然, 要拿他們來與漫畫中人詳細比對, 肯定有所出入, 不過漫畫有上千頁紙慢慢建構角色的內心世界和生活細節, 又實在難以與之作公平較量~

奇怪的倒是 “Touch” 這部早於1981年開始連載的漫畫, 為何要苦等廿多年才有人想到要把它拍成真人版本~ 或許對於廿歲以上的觀眾來說, “Touch” 會是一部追憶校園美好時光的電影, 我倒想知道它在今天是否仍能引起十來歲, 沒有看過原著動漫畫的新一代的共鳴~

[ 6.5 ]

 

Leave a Reply

  

  

  

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>