Recent Comment

Archives

NANA (世上的另一個我) [2005]

NANA (世上的另一個我) [2005]

導演
大谷健太郎
演員
宮崎葵, 中島美嘉, 松田龍平, 平岡祐太
連結
imdb link
www.nana-movie.com
www.nana-nana.net

 

 

簡介
根據日本漫畫家矢澤愛同名作品改編的電影~ 沉默寡言的娜娜來自破碎家庭, 她結識了低音結他手蓮, 蓮帶她認識音樂, 給她的人生指出目標, 兩人日後更組成了搖滾樂隊 Black Stones, 不過樂隊最終卻以蓮的離開告終~ 活潑的奈奈從小鎮來到東京, 她一直是溫室裡的小花, 對愛情充滿冀盼~ 這兩位同齡又同名 (日文發音同為 “nana”) 但性格有著天淵之別的女生, 在機緣巧合下走在一起, 分租住在707號單位, 與 “世上的另一個我” 共同經歷友情和愛情的挑戰~

 

評語
兩位有位同樣名字的女生, 在機緣巧合下碰上, 兩人在暗裡互相影響… 且慢, 這部 “NANA” 並不是 “the Double Life of Veronique” (兩生花) [1991] 的翻版, 它改編自一部大受歡迎的同名日本少女漫畫, 當中也沒有甚麼精巧的構圖或玄妙的命運道理, 倒塞滿了東瀛流行文化的艷麗和嬌媚~

事實上, 此片一個較接近的 “親戚”, 應該是在早前上映, 找來 lolita 加暴走族的瘋狂喜劇 “Kamikaze Girls” (下妻物語) [2004]~ 不過相比起 “Kamikaze Girls”, “NANA” 又顯得少了一點野心~ 在 “Kamikaze Girls” 中, 導演試圖從 lolita 和暴走族兩種借奇裝異服來 “自我保護” 和 “逃避現世” 的行為, 勾劃出當代青年人面對生活和社會壓力的心態~ 反觀 “NANA” 徹頭徹尾都是一個粉紅色的浪漫愛情夢, 鮮有嘗試走出少女漫畫的框框, 樂於成為一部忠於原裝漫畫的改編電影~

“Survival Style 5+” (變態五星級) [2004] 一樣, “NANA” 是一部只有日本人才拍得出來的電影, 外國的觀眾相信都會因為電影 “一切唯美” 的風格 (當然, 這是 j-pop 風味的流行美學) 而感到驚訝~ 至於早已習慣 (甚或追捧) 日本流行文化的香港觀眾, 在欣賞各位角色突出的造型以外, 大抵也會佩服導演竟能成功把少女漫畫的獨特韻味, 在銀幕上作真人版的演繹~ 電影中的角色無論男女都是一般的漂亮, 娜娜 (中島美嘉 飾) 的 rock 女形象和奈奈 (宮崎葵 飾) 的青春淑女 look 都是很是鮮明~ 至於在 “Gohatto” (御法度) [1999] 中飾演 “魔性美少年” 的松田龍平, 在片中飾演風靡萬千樂迷的本城蓮, 更是最適合不過的選擇, 他那張雌雄莫辨的臉孔, 活脫脫就是少女漫畫中美男子的樣板~ 衣著的確是電影最突出的元素之一, 即使各人口中不時喊窮, 但無論男男女女總是掛滿一身名牌衣飾, 在家裡也穿得毫不隨便, 連殘舊一點的衣服亦絕不會出現~ 總之, 在 “NANA” 的世界裡, 一切以 “靚” 為先~

故事方面, 電影亦是一般純情可愛, 經過純真少女雙眼的過濾, 鏡頭下的一切都變得簡單而樂天~ “理想” 是在 Tower Records 成為唱片熱賣的樂隊; “悲劇” 是在愛情路上的一點風波挫折; “搖滾音樂” 是用電結他彈奏的流行曲; “崩樂” 就是穿著金屬飾物玩音樂, 諸如此類~ 事實上, 就連這些按理應是暴風青年的男女, 他們的生活方式竟也如斯健康安全: 喝酒時絕不會借醉生事, 啪丸仔啪的是避孕丸, 男女的性態度也絕不開放隨便, 平時的娛樂消遣則是… 打衛生麻將~! 若果拿 “NANA” 中蒸餾水般純潔的 rock 友生活來與 “Velvet Goldmine” (紫醉金迷) [1998] 和 “Sid and Nancy” (崩之戀) [1986] 一類反映搖滾樂隊實況的電影相比, 觀眾相信定會被後者的離經叛道嚇怕~

另外, 本片角色的思想自然亦滿有少女情懷~ 電影起初把兩位女主角塑造成南與北的兩個極端, 娜娜代表出獨立和堅強, 奈奈則代表依賴和柔弱~ 但再看下去, 將發現其實兩位女生都是同一般被愛情所支配, 只是奈奈習慣把愛意放在臉上表露無遺, 娜娜則偏愛把思念埋藏心底~ 娜娜取笑奈奈像小狗一樣在餐廳等候男友下班, 但她自己則試圖用一把鎖鎖住男友的心, 同樣顯得被動和無助~ 不過, 相比之下電影中的男生則都比女生們更加窩囊, 例如奈奈的男友章司 (平岡祐太 飾) 和蓮, 他們都只敢愛而不敢言, 一直採取逃避的態度, 反而要女生們採取主動勇敢示愛或分手~

對於不是原著漫畫支持者的觀眾, 可能較難投入 “NANA” 那個塞滿色彩和情感的花花世界~ 無論如何, 電影的確提供了一個純真的角度來窺探青少年的思想與夢, 即使不是乖乖留在學校書, 也不一定要走 “Trainspotting” (迷幻列車) [1996] 或 “Ken Park” (天地無倫) [2002] 一類 “live fast die young” 的極端, 也可以勇敢和努力地實現夢想~ 再說, 即使你不是少女, 偶爾也會對愛情 (甚至友情) 有點純真的憧憬吧?

[ 6 ]

 

2 comments to NANA (世上的另一個我) [2005]

  • 個人覺得~電影版不如漫畫版美型~
    其實漫畫中的本城蓮(男主角)是有吸食海洛因的~只是因爲漫畫還在連載中~不知道他戒了沒有?
    漫畫裏面也有很多複雜的感情脈絡~縱橫交錯~
    電影很多東西沒有表現出來~太蒼白了~帶給人的衝擊和感動遠不及漫畫的十分之一~
    男女主角喜歡sid & nancy,但是他們的瘋狂程度差遠了……我縂覺得他們好像不是punk,也覺得這部漫畫是披著punk外衣的一個青春勵志故事~
    不過還是一部好漫畫……

  • 你說的不錯, “sid and nancy” 也嫌不夠激, 但這部 “nana” 感覺就簡直俗麗, 是松浦阿彌式j-pop, 可不是punk啊…

Leave a Reply

  

  

  

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>