Recent Comment

Archives

My Sons (兒子) [1991]

My Sons (兒子) [1991]

導演
山田洋次
演員
三國連太郎, 永瀨正敏, 和久井映見, 原田美枝子, 田中隆三
連結
imdb link

 

 

簡介
原本居於鄉郊地居岩手縣的淺野家有兩位兒子~ 長子忠司大學畢業, 已婚, 並育有兩位女兒, 每天奔波勞碌在會社工作~吊兒郎當的次子哲夫讀書不成, 工作轉了又轉, 前途一片迷惘~ 恰巧母親剛好逝世一週年, 舉家在故鄉聚首一堂, 席間更談起父親日益嚴重的健康問題~ 回到東京, 哲夫轉到一所鋼鐵廠工作, 並認識了聾啞美少女征子, 令他的人生頓變豐盛~ 一天, 父親到東京探望兩位兒子, 始知大都會裡的生活迫人, 兩位兒子都默默地為生活而努力~

 

評語
在是次由百老匯電影中心舉辦的山田洋次的回顧展中, 此片與導演廿年多前的作品 “家族” (Where Spring Comes Late) [1970] 同被歸入 “家族篇” 之中, 也是最適合不過的分類~ 兩者一先一後探討了日本傳統的家庭觀念, 如何殘存於現代社會之中, 並深入地剖析一個家庭中幾代成員所面對的困境和挑戰~

看完這兩齣電影, 只更覺 “喜劇山田” 最吸引人的時候, 倒不是輕鬆惹笑的幽默劇, 甚至不是近年兩齣浪漫細膩的武士片, 而是這兩齣道盡現代日本人心底辛酸的庶民劇~ 山田洋次在這兩套作品所描寫的家庭, 原本都居於偏遠的鄉郊地區, 但卻不約而同地需要離鄉別井, 走進 (或經過) 陌生的大都市, 體會現代日本直把人迫得喘不過氣來的緊張生活節奏~

“兒子” 在拍攝手法以至故事結構方面, 仍然依從山田洋次一貫較為傳統踏實的風格, 由爸爸 (三國連太郎 飾) 兩位兒子在性格, 際遇, 責任, 甚至戀愛態度上極強烈的對比, 道出新生代所面對的困境~ 再從爸爸一次出訪東京探望兒子的遊歷, 寫出老一輩人面對新生代的感歎~

即使在現今日本社會中, “長子” 依然如傳統一樣扛起沉重的家族使命~ 傳宗接代, 頤養雙親至天年, 這些都是長子忠司 (田中隆三 飾) 背負的責任~ 大學畢業的他, 似乎得到一份好工作, 組織了一個美滿家庭, 甚至會惹來弟弟哲夫 (永瀨正敏 飾) 的妒忌~ 但細看清楚, 這種 “幸福” 只是迫不得已的選擇, 因為背負著種種責任, 只得從早到晚被迫困在商廈裡消磨精力, 甚至連妻子亦抱怨說自己嫁給長子是否錯誤的決定~ 試想想, 假如電影拍攝的是忠司每天的生活, 這將會有多悶蛋~!

次子哲夫雖然讀書不成, 但他卻是兩位兒子中真正能享受自由的一位~ 隨便炒老細魷魚, 漫無目的地渡日, 又可以不管世俗眼光與聾啞少女追求浪漫的愛情, 這些都是兄長忠司永遠沒有可能得到的 “奢侈品”~ 看見這兩個從學歷, 生活態度, 工作態度, 到戀愛態度都各不相同的兄弟, 實在不得不問一句: 到底社會制度和家庭制度對人的性格發展和際遇有多大影響?

更有趣的人物是妹妹玲子, 這位也算親切孝順的女兒, 對爸爸也算服侍周到 (即使腹大便便仍送爸爸搭火車), 但她卻始終得不到如像爸爸對兩位兒子的關懷和掛心, 最終只得一句禮貌的道謝~ 從這裡也可隱約看見日本社會重男輕女的風氣吧~

至於爸爸上京探望兩位兒子一段, 正如場刊的介紹文字所言, 恰似是另一庶民劇大導小津安二郎經典作品 “東京物語” (Tokyo Story) [1953] 的變奏~ 在本片中, 爸爸見識到大都市迫人的生活, 亦深感自己已再無力照顧兩位兒子, 即使留在東京也只會成為下一代的負累, 於是便決定隻身回祖家養老~ 他在狹窄的睡房內聽見長子忠司與妻子爭執後的反應, 在次子哲夫的睡床上喋喋不休的教誨, 這位爸爸對兩位兒子深切的愛護, 一一都流露在畫面之中~ 在這裡, 電影所流露的親情再不只是日本獨有的現象, 卻是人類代與代之間的真情~

電影最後一幕最是難忘: 爸爸推門走進空無一人的老家, 卻看見十多年前仍是孩子時期的兒女, 與及未離世的妻子和媽媽~ 這一幕合家團聚以長鏡頭交代, 一家人圍在火爐邊, 興奮地領取爸爸帶回來的禮物, 相比起現實中慘淡灰暗的環境, 這幅一家人樂也融融的景象更見突出~ 而這一幕重回故居而望見舊日好時光的片段, 也有點像溝口健二經典作品 “雨月物語” (Tales of Ugetsu) [1953] 的結尾部分, “主角回家而望見妻子造飯” 那不存在於現實中的情景吧?

前後相隔二十多年, 從以中年人為出發點的 “家族” 到以老年為出發點的 “兒子”, 山田洋次在電影中借兩個年齡階層人物的眼睛, 展示了日本傳統的家庭觀念與現代生活之間的矛盾, 我認為這兩部較為寫實的電影, 可能是山田洋次最出色的作品~

[ 8 ]

 

1 comment to My Sons (兒子) [1991]

  • 读到你影评里“长子和次子生活对比”那部分,觉得这个观点点醒了我。我在看这部电影的时候,也觉得隐约觉得,明明是大家眼里“败家子”的二儿子看起来却更加幸福,更加自由。

Leave a Reply

  

  

  

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>