Recent Comment

Archives

Howl’s Moving Castle (哈爾移動城堡) [2004]

Howl’s Moving Castle (哈爾移動城堡) [2004]

導演
宮崎駿
演員 (配音)
倍賞千惠子, 木村拓哉, 美輪明宏
連結
imdb link
www.howl-movie.com
www.leemac.freeserve.co.uk/howl.htm

 

 

簡介
改編自英國女作家 Diana Wynne Jones 在1986年出版的同名兒童魔法故事~ 哈爾 (Howl) 是一位英俊瀟灑的魔法師, 他與小弟子馬魯克 (Markl) 住在長了腳的移動城堡裡面~ 荒野女巫 (Witch of the Waste) 要抓哈爾的心臟, 皇室御用魔法師莎莉曼 (Salisman) 要哈爾參加戰爭~ 年輕的帽子匠蘇菲 (Sophie) 被荒野女巫詛咒變成90歲的老婦, 她在稻草人的幫助下寄居移動城堡, 努力解除自己的詛咒, 也努力解開哈爾和火之惡魔卡西法 (Calcifer) 定下的神秘契約~

 

評語
經過多年的動畫電影製作, 日本首屈一指的動畫大師宮崎駿製作了這部最奇怪難懂, 但亦是富創意之一的作品~ “天空之城” (Laputa: Castle in the Sky) [1987], “龍貓” (My Neighbor Totoro) [1988] 等早期作品純真而可人, 簡單而感人的故事輕易迷倒小朋友和成年人~ 導演近期的作品, 在題材和表達手法上都較為沉重, 好像 “幽靈公主” (Mononoke-hime) [1997] 反映人類與大自然之間的角力, “千與千尋” (Spirited Away) [2001] 描寫個人身分和信念的價值, 這些深層的訊息都為美麗的動畫更添一重值得深思的意義~

“哈爾移動城堡” 可算是宮崎駿迄今最難消化的電影 (當然這只是相對而言), 這亦是他第一部把愛情和戰爭放在正中心的作品~ 這不是說從前的作品沒有提及愛情和戰爭, 只是它們都不及本片的描繪來得直接和深入~ “哈爾移動城堡” 最教人懊惱之處, 自然是它的故事沒有甚麼邏輯可言, 當中許多人物和背景細節均沒有交代, 觀眾只得 “估估下” 猜想故事的來龍去脈~ 誓要尋根究底弄個明白的觀眾必定為之而抓狂, 但對於一個改編自兒童魔法故事的超現實故事來說, 硬要問 “為甚麼” 也甚是多餘, 更何況電影的重點並非在此~

相信沒有哪位動畫家敢以一位老婆婆為主角: 動畫電影的主要對象自然是年輕人, 但年輕人哪會有興致看滿臉皺紋的老婦? 本片以被變老的蘇菲作主角, 再以愛美如命的哈爾為對比, 明顯是要探討 “外表” 這問題~ 蘇菲自言外表平庸卻不以此為憾, 因她內心的信念和愛念無比堅強; 哈爾外表俊俏美絕, 但內心卻如小孩子般怕事, 任性和脆弱~ 這個有趣的對比只是電影云云教人 “不要盡信外表” 的例子之一, 好像傻乎乎但法力高強的惡魔卡西化, 大有來頭的魔法稻草人, 哈爾的野獸和俊男雙重身份等, 都說明外表並非一切, 往往更會誤導別人, 反而內在的美德更為珍貴~

在此之餘, 以老人家作主角自然亦有敬老的意味~ 被變老的蘇菲發現當老人家亦有其好處: 一把年紀再沒甚麼好害怕, 長者也較容易獲得別人的尊重 (馬魯克與客人會面時亦愛扮老), 加上蘇菲的歷險旅程, 也說明老人家亦能有所作為~

“敵國和我國都一樣… 都是殺人狂” 哈爾這樣評價交戰中的軍隊~ 電影把一幕幕戰爭影像呈現在觀眾眼前, 好像空襲後城巿一片火海, 殘兵回家時的歡欣, 巿民對軍人的恐懼… 甚至連主角哈爾的 “工作” 亦是以一己之力阻止戰爭, 這些都反映出宮崎駿一貫的反戰意識及人文精神~ 話說回來, 到底電影中的兩國為甚麼交戰呢? 電影中沒有言明 (結尾暗示有可能是因為鄰國的王子突然失蹤了), 但反正所有戰爭都是無意義的, 都同樣對人民造成沉重的創傷, 那開戰的原因又有甚麼關係?

宮崎駿在本片罕有地以男女的愛情作為主題, 畫筆下描寫絕對純真動人~ 蘇菲不介意哈爾是人還是怪物的戀愛告白, 哈爾為守護蘇菲而作戰的愛的宣言, 都是導演對真愛的歌頌~ 有趣的是馬魯克多次問蘇菲是否女巫, 但其實蘇菲並沒有甚麼神奇魔力, 但看她每當流露愛意時自能破解咒語變回少女模樣, 其後又替哈爾及稻草人解除魔咒, 足以證明真愛的力量遠遠勝過一切魔法咒語~

看蘇菲與哈爾情深一吻, 一座神奇的城堡甚至長了雙會飛的翅膀~ 以契約約束的交易只是互相猜忌的折磨, 以愛和信任建立的關係, 方能發揮更強大的威力~ 小孩子們別再介意故事說得不清不楚了, 電影背後要表達的訊息, 你們都聽懂了嗎?

[ 8 ]

 

Leave a Reply

  

  

  

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>