Recent Comment

Archives

Hahaha (哈哈夏, 2010)

Hahaha (哈哈夏, 2010)

導演
洪尚秀
演員
金相慶, 劉俊相, 文素利, 金剛于, 藝智苑, 尹茹貞, 金玟善
連結
imdb link 

 

 

簡介
現代, 南韓~ 初哥導演 Moon-kyeong (金相慶 飾) 即將移居加拿大, 臨別前跟好友 Joong-sik (劉俊相 飾) 在山間相聚暢飲, 談到二人最近分別在南部 統營市 的經歷~ Joong-sik 在那裡跟情人 Yeon-joo (藝智苑 飾) 幽會, 並跟詩人朋友 Jeong-ho (金剛于 飾) 見面; Moon-kyeong 則在那裡探訪經營河豚餐廳的母親 (尹茹貞 飾), 並先後追求年青漂亮的 Jeong-hwa (金玟善 飾) 和 導遊小姐 Seong-ok (文素利 飾)~ 二人到過相同的地方, 提及相同的人物, 卻不知道對方原來在相同的朋友圈中~

 

評語
南韓導演 洪尚秀 是當今影壇其中一位最熱衷於在敘事上進行實驗的導演, 經常以二部結構和新鮮的敘事方式, 譜寫失意藝術家的愛情故事變奏~ 雖然手段看似單調, 但只要在人物配搭, 剪輯方法, 場景地點等細節上稍作調整, 又能變出新鮮有趣的主意~

“哈哈夏” 不覺已是 洪尚秀 第十部長片, 此片在結構上比較具早期作品的實驗性, 但調子卻如近年的作品般幽默輕鬆, 證明實驗與笑聲並不一定互相排斥~ 像許多 洪尚秀 電影一樣, “哈哈夏” 同樣分成兩部分, 一部分是導演初哥 Moon-kyeong 的冒昧求愛經歷, 第二部分是已婚漢 Joong-sik 的偷情故事, 這兩部分幾乎發生在相同時間, 相同場景, 圍繞著相同的人物, 但當時兩位主角卻從沒見面, 甚至不知道對方正談論身邊人~ 這兩部分反覆以梅花間竹的方式交替出現, 並由二人在山間暢飲的黑白照片連繫在一起~

上述有趣的結構, 跟導演以往採用過的二元結構相比亦有意思~ “哈哈夏” 二人先後同遊一地的設計, 類似早期作品 “江原道之力” (The Power of Kangwon Province, 1998), 不過 “江原道之力” 以這種表達手法靜靜悼念失落的感情和被錯過的相遇機會, “哈哈夏” 則以此營造許多重複和對比作為非常滑稽的笑點, 例如看 Moon-kyeong 如何在同一地點先後被兩位女生拒絕, 或看導遊小姐 Seong-ok 面對不同男生大相逕庭的態度~ 另外, 若果說 “處女心經” (Virgin Stripped Bare by Her Bachelors, 2000) 兩個不協調的部分, 呈現一男一女對相同事件經過主觀扭曲的記憶, 那麼 “哈哈夏” 則是恰好是其相反, 分別呈現兩位男生一點也不風光的真實經歷, 跟他們心中的美好自我形象形成讓人失笑的強烈反差~

至於故事方面, 洪尚秀 在這裡繼續訴說一些事業一籌莫展, 轉而求愛仍不得要領的小男人物語, 腔調比從前只更加挖苦~ 兩個大男人在山間把酒, 高談闊論, 自說自話時自以為風流瀟灑, 不可一世, 但實際上卻是追女時騎呢動作多多, 動不動便聲淚俱下的弱者~ 更諷刺是不管二人如何不顧形象地求愛, 異性緣始終遠遠不如衝動粗魯的詩人 Jeong-ho, 先有導遊小姐 Seong-ok 對他念念不忘, 又能不費吹灰之力把二人夢寐以求的美女 Jeong-hwa 泡到手~ 

洪尚秀 近年經常採用一些很拙劣突兀的 zoom 鏡, 本片亦是一樣, 這些 zoom 鏡有時色迷迷地凝視女生雙腿, 有時突顯畫中人情緒失控一刻, 像要強調片中角色的劣根性~ 許多導演追求漂亮的畫面和構圖, 但 洪尚秀 這種拍法就像要刻意破壞長鏡頭的美感, 幽默地暴露角色的醜態~ 有說作者導演一直在翻拍同一部電影, 那麼 洪尚秀 就是當代最好的例證~ 把酒暢談, 醉酒鬧事, 突兀 zoom 鏡, 坦白性愛, 離奇夢境 (仲玩埋古裝!)… 這部電影到處都是 洪尚秀 的指模, 但在重複中的小變化, 仍能帶來新意和趣味~

1 comment to Hahaha (哈哈夏, 2010)

Leave a Reply

  

  

  

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>