Recent Comment

Archives

Kyoto Story (京都太秦物語, 2010)

京都太秦物語 (Kyoto Story, 2010)

導演
山田洋次, 阿部勉
演員
海老瀬花, USA, 田中壯太郎
連結
imdb link
www.ritsumei.ac.jp/eizo/kyotostory

 

 

簡介
現代, 日本京都太秦區~ 家族經營洗衣店的 京子 (Kyoko, 海老瀬花 飾) 在大學圖書館工作, 她在那裡遇上漢字學者 榎教授 (Enoki, 田中壯太郎 飾)~ 不擅表達自己的 榎教授 旋即愛上 京子, 對她展開激烈追求, 卻只把害羞的 京子 嚇得不知所措~ 京子 的男友 康太 (Kota, USA 飾) 不太願意繼承父親豆腐店的生意, 夢想成為一位棟篤笑藝人, 卻在多次面試和表演中碰壁, 並因此跟 京子 發生口角~ 榎教授 即將離開 京都 到 北京 進行研究, 在臨別前主動向 京子 表白, 希望她能一同離開, 到外地開始新生活~

 

評語
山田洋次 近年的作品都流露出一種對純樸生活和傳統價值的懷緬和眷戀, 同時不忘細數五六十年代日本電影的黃金歲月~ 這部跟 立命館大學 學生一同合作拍攝的作品更具多重致敬和追憶的意味, 一方面延續日本電影以 “東京物語” (Tokyo Story, 1953) 為首的  ”城市物語” 優良傳統 (還有那些電車緩緩前行的場面), 一方面漫步細看 京都太秦 這個跟電影淵源甚深的地方和在那裡居住的人物, 另一方面也是對傳統價值觀和小鎮情懷的重申和肯定~

太秦 這地方從前是不少日本電影公司古裝片片廠的所在地, 今天也有一個頗具規模的東映太秦映畫村~ 黑澤明 把日本電影送上世界舞台的名作 “羅生門” (Rashomon, 1950), 溝口健二 揚威威尼斯影展的 “雨月物語” (Ugetsu, 1953), 衣笠貞之助 奪得康城影展大獎的 “地獄門” (Gate of Hell, 1953) 等傳世經典, 都是在當地的大映片廠拍攝~

電影製作是攝製隊和演員的集體創作, 但與此同時也是當地居民的集體回憶, 就是提供膳食的老婆婆, 也對那個可一不可再的黃金時代有說不完的故事~ “京都太秦物語” 結合了紀錄片和劇情片的元素, 不單在當地商店街找來真實的人物在片中演回自己在現實生活中的角色, 中間甚至加插一些訪問片段, 讓這些小人物細訴各自對這城市和街道的深厚感情~

絕大部分劇情電影都以人物為中心, 但 “京都太秦物語” 卻讓背後的場景提升至至少跟人物相等的地位~ 這裡沒有太多典型的shot/reverse shot分鏡, 整部電影很多時候都是一些中遠距離的定鏡, 把人物所身處的商店, 學校, 街道, 公園通通清楚放進畫面之中~ 這樣並不是要搞現代主義那種冷靜抽離的效果, 而是處處流露著對 太秦 這個地方的敬愛之情, 把人物放在實在而有跡可尋的場景之中~

就像導演前作 “給弟弟的安眠曲” (About Her Brother, 2010) 那條日漸式微的商店街, 太秦 的商店街看起來也不特別顯眼, 卻是一個充滿人情味的地方, 鄰里之間碰面時總會互相關懷問好, 那裡的人都無悔一生為卑微的家族小生意努力工作~ 作為唯一的 “外人”, 榎教授 無論如何熱情, 也難以連根拔起根深蒂固的倫理情懷, 京子 在教授和男友之間作出的最後選擇, 還有一對小情人之間對未來的承諾, 在默默之間已盡現導演對這裡微不足道但溫暖窩心的家族情感和鄰里情誼的嚮往~

Leave a Reply

  

  

  

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>