Recent Comment

Archives

Bluebeard (藍鬍子, 2009)

Bluebeard (藍鬍子, 2009)

導演
Catherine Breillat
演員
Dominique Thomas, Lola Créton, Daphné Baiwir
連結
imdb link

 

 

簡介
改編自法國作家 Charles Perrault 的童話 “藍鬍子”~ 兩姊妹躲在角樓玩耍, 早熟而口齒伶俐的妹妹 Catherine (Marilou Lopes-Benites 飾) 給姊姊 Marie-Anne (Lola Giovannetti 飾) 講 “藍鬍子” 的故事~ 從前, 一對姊妹的父親因為救人而犧牲, 妻子和女兒的生活頓時陷入困境~ 一天, 藍鬍子的部下到家中向姊妹提親, 這位藍鬍子 (Dominique Thomas 飾) 是位富有的貴族, 因為長相醜陋而被視為怪物, 而且他之前迎娶的多位妻子全都不知所終~ 一次宴會上, 妹妹 Marie-Catherine (Lola Créton 飾) 的純真打動了藍鬍子, 獲選為下一任妻子~ 婚後, 藍鬍子必需離家公幹, 便把一串鑰匙交給妻子保管, 叮囑她切勿進入其中一個密室, 但妻子卻在好奇心驅使下偷偷犯禁~

 

評語
法國女導演 Catherine Breillat 的電影總是圍繞兩性之間的情慾角力, 這部為 Arte 電視台拍攝的80分鐘電視電影亦不例外~ 導演基本上沿用原作的主要情節, 卻把妹妹 Marie-Catherine 設計成一位敢作敢為而不畏死亡, 自願下嫁藍鬍子的女生, 看她無視傳統的規則和旁人的目光, 追求自己的願望和渴望擁有的愛情~

今天回看一個三百多年前的童話故事, 最大的疑問莫過於在現今發達國家普遍社會道德標準下, 舊故事會帶來甚麼寓意和教訓~ 在此方面, “藍鬍子” 這血腥的故事尤其曖昧, 而導演的改編處理亦有強調這點含糊性: 對女性而言, 是要教訓女生不應讓好奇心沖昏頭腦嗎? 對男性而言, 是要警惕無論如何天真無邪的女生也不可盡信嗎?

“藍鬍子” 的故事發生在傳統的中世紀社會, 失去一家之主的家庭頓入困境, 母親和姊姊都只是悲觀地接受悲慘的命運, 但率真自我的 Marie-Catherine 卻看穿社會定型和男女權力關係, 利用藍鬍子不為外人理解的寂寞和男性的孌童情結 (導演在訪問中指出藍鬍子一角參照法國史上一位孌童騎士), 一直把別人眼中的惡魔控制在股掌之上~ 藍鬍子用鑰匙試探妻子, 反而像是要刻意挑剔愛人的缺點, 反映出他心底潛藏對異性的不安和不信任~

在男女關係以外, 片中姊妹之間的關係亦同樣有趣~ Marie-Catherine 一方面討厭姊姊的懦弱, 希望證明自己比她優勝, 但另一方面當姊姊不在身邊時卻感到寂寞, 渴望她相伴, 彷彿必須要對方存在才能肯定自己的身分~ 這種又愛又恨的血緣關係, 亦巧妙地反映在躲於角樓講故事的年輕姊妹 Marie-Anne 和 Catherine 身上~

Catherine 就像 Marie-Catherine 那樣, 恃著自己的聰明才智和敢作敢為的性格向姊姊示威, 片中 Marie-Catherine 走進恐怖密室一幕, 角色忽然轉換成 Catherine, 明確點出兩對姊妹之間的共通性~  Marie-Anne 和 Catherine 在角樓討論婚姻和男女問題, 連番大膽言論令人嘩然, 反映當今婚姻價值觀已大異於 “藍鬍子” 故事中男尊女卑的絕對關係, 反而姊妹之間那種亦敵亦友的複雜情感, 則時至今天依然存在~

電影的結尾有如一幅活生生的人像畫, 看 Marie-Catherine 愛撫藍鬍子被砍下的頭顱, 一方面表明女生的純真終勝過男生的武力, 另一方面卻如暗示男女愛情關係必然帶來無可避免的傷害, Marie-Catherine 也只有通過死亡才能向她心愛的人示愛~

1 comment to Bluebeard (藍鬍子, 2009)

  • [...] (討論電影: 藍鬍子 Bluebeard (Catherine Breillat,2009)) 今天回看一個三百多年前的童話故事, 最大的疑問莫過於在現今發達國家普遍社會道德標準下, 舊故事會帶來甚麼寓意和教訓~ 在此方面, “藍鬍子” 這血腥的故事尤其曖昧, 而導演的改編處理亦有強調這點含糊性: 對女性而言, 是要教訓女生不應讓好奇心沖昏頭腦嗎? 對男性而言, 是要警惕無論如何天真無邪的女生也不可盡信嗎?(閱讀全文) [...]

Leave a Reply

  

  

  

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>