Recent Comment

Air Doll (援膠女郎, 2009)

Air Doll (援膠女郎, 2009)

導演
是枝裕和
演員
裴斗娜, ARATA, 板尾創路, 小田切讓
連結
imdb link
www.kuuki-ningyo.com 

 

 

簡介
改編自 業田良家 的短篇漫畫 “空氣人形”~ 現代, 日本東京~ 望美 (Nozomi, 裴斗娜 飾) 是獨居中年漢 秀雄 (Hideo, 板尾創路 飾) 家中的充氣性愛娃娃, 秀雄 一直把她當作真人般悉心愛護照顧~ 一個雨後的早上, 望美 得到了人類的心, 不單可以隨意自由活動, 更擁有思想和情感~ 望美 穿上的整齊的女傭服, 在街上遇上一些空虛的男女, 包括常自稱是犯人向警察自首的老婦, 患上暴食症的OL, 害怕衰老的中年女人, 長期患病的老翁, 迷戀穿女傭服女生的男孩, 還有在影碟店工作的男生 純一 (Junichi, ARATA 飾)~ 望美 開始每天在影碟店工作, 並日漸與 純一 萌生感情~ 一次在影碟店內的意外, 讓 純一 發現 望美 是充氣娃娃的秘密, 但 純一 卻沒有因此離她而去, 反而努力給她體內吹氣, 讓她再次回復生機~ 

 

評語
看日本導演 是枝裕和 電影其中一個有趣之處, 就是看他每次以不同手法拍片~ “Air Doll” 採取一種頗為流動的拍攝方式, 全片絕少定鏡, 鏡頭幾乎都一直在緩緩移動, 有如般天使般顧盼這世界 (攝影師是多次跟 侯孝賢 合作的 李屏賓)~ 加上日本樂團 World’s End Girlfriend 時而純真活潑, 時而淡淡哀傷的配樂, 予人夢幻而不真實的感覺~

現代社會是個病態的社會, 這裡充滿種種空虛寂寞的人, 他們心中各有缺口卻不願意正面面對, 只以各式各樣代替品填補內心的空隙~ 這點對現代社會的觀察不算新鮮, 但 是枝裕和 這部改編自短篇漫畫的電影, 則以充氣娃娃有如小孩子般天真無邪眼睛, 觀看這個 “人人內心都是空蕩蕩” 的世界, 重新思考生命的價值和人與人之間的關係, 繼而嘗試連繫一顆顆空虛的心靈~

這部電影所提倡那種面對生命的態度, 主要就圍繞著 望美 在中段朗讀那首由詩人 吉野弘 所寫的詩 “生命は”~ 大意就是說世上所有人生來並非完美, 所謂生命就是接受這些缺憾, 讓別人來替自己填補自身的不足的時候, 也替別人補足生命中遺缺之處~

望美 短促的 “一生”, 正正就是這種人生觀的實踐~ 早上醒來打開窗戶, 保持著孩童般純真的眼睛, 懂得讚美微小事情如窗邊雨水的美麗~ 從起初介意自己身體的不完美 (以化妝品遮掩身上的縫口), 到學會接受衰老和死亡的必然 (扔掉氣泵, 接受自己慢慢漏氣)~ 一方面放膽接受別人的幫助和關愛 (讓 純一 替她修補身體和充氣), 同時也完成別人的願望 (成為別人發洩性慾的對象, 實現 純一 奇怪的請求)~ 這種互相照顧, 互相取暖的關係, 在 望美 與患病老人的相處中至為美好地實現~

作為充氣性愛娃娃, 望美 樂於接受自己天生作為別人慾望代替品的身份, 即使跟她發生性行為的幾位男生, 都只把她當作其他女生的代替品: 秀雄 給她起的名字來自他的前度女友; 影碟店店長跟她性交時喊出另一位女生的名字; 就連 純一 提出希望再次給她身體充氣的奇怪要求, 很可能也只是要 望美 代替他 (已逝世?) 的女友, 給她身體吹氣復原讓他有如令愛人 “起死回生”, 試圖以此克服死亡的陰影~

不過, 當 望美 倒過來想要給 純一 充氣時所引致的悲劇, 則反而更加點出死亡在人類生命中的必然~ 有生必定有死, 衰老和死亡是生命中一個必經階段, 並不是特別可怕的事情, 充氣娃娃被遺棄後變成不可燃垃圾, 人類死後也只是種可燃垃圾而已~ 但看 望美 “臨終” 前呼出的一口氣, 把蒲公英的種子吹散到各處, 發現城市裡的人各自開始新生活, 世界還是要繼續運行下去~

小田切讓 在片中飾演的人偶製作師一角, 是個有如造物主的角色, 從他與 望美 的對話中, 指出生命不只有醜陋和傷心, 也有美麗和快樂, 清楚肯定了生命的價值~ 成為別人的代替品也不要緊, 在這個人人各有缺憾和不足的世界裡, 彼此能在有限的生命裡相呴以濕, 相濡以沫, 應該已是很窩心的緣份~

  • 我都睇左.非常鐘意,題材其實很灰暗,但是枝裕和拍得不至於成為悲劇,
    有機會要搵搵是枝裕和之前的作品

  • dosss

    我在全院滿座時才知道有呢套戲……world’s end girlfriend的配樂當然一絕,但有點炒冷飯之感,只是將他以往的元素重玩一次,當然能夠配合到劇情又是另一回事了。

  • http://www.safariunderground.net/ gar~*

    re: 皓
    題材或許灰暗, 但導演的觀點是正面和富希望的~ 他之前的作品我都很喜歡~

    re: dosss
    世界盡頭女朋友 我只聽過一兩張大碟, 印象中他們的聲音好像豐富一點? 這電影洋溢的夢幻和純真很大程度就來自這配樂, 有人說它像 Yann Tiersen, 再聽一遍後也覺有一點相似~ 這片子應該會上正場吧? 譯出這樣juicy的名片假如不公映就有點浪費了~

  • 有中文字幕,應該係為之後上正場做的準備

  • http://www.safariunderground.net/ gar~*

    re: 皓
    有時候配了中文字幕也會不上正場的, 不過這部應該會la~
    通常內容有點色情內容都會比較大機會上畫… 這樣說有點悲哀, 但是事實~

  • arnos

    我也看了,很喜歡也很感動,但我的解讀跟你有點不同

    望美是在純一幫她吹氣之後扔掉氣泵的,她那表情給我感覺是她想以後漏氣就讓純一給她充氣,不用氣泵。
    我也不覺得望美有樂於接受自己天生被就是用來發洩性慾的,她被用作洩慾工具時也完全沒有互相照顧互相取暖的成份吧…..是人類在利用她,漠視她的意願,她很明顯不想被不喜歡的人在身上抽插,她會避開主人的吻,被主人搞完會偷偷地起身沖涼,她也很不情願,只是她沒辦法。
    那些男生將望美都當作代替品更顯得人類自私,根本沒有人理會過望美的感受,她只是想跟平常人一樣,有生日,有人關心她幫她慶祝,她想守護她跟純一的關係,但到最後其實大概連純一也沒有愛過她,純一想將望美放完氣又充氣,因為他覺得很興奮,但其實對一個充氣人偶來說這是將生命交出去,如果他放完不充氣,望美就一輩子殘廢。望美也在考慮,最後只因為她對純一的愛,她說他喜歡做甚麼都可以,她是將一整個自己都交出去。反之,純一都沒有為望美想過。
    就是望美單純無私的付出更顯得人類自私,人與人之間都沒有愛,不會去關心人,只顧自己,然後一個個空虛的個體只有自我填補。正如那主人要求望美變回人偶,因為人類都很麻煩。

  • http://www.safariunderground.net/ gar~*

    re: arnos
    謝謝留言~ 說互相取暖可能有點含糊, 我的意思是像那首詩所說那樣, 有時候讓別人替你行行好, 有時候也別介意替別人作嫁衣裳, 有時是無條件接收, 有時是無條件付出~ 真正可以做到 “互相取暖” 的, 大概只有 望美 跟老人吧~

    其實 望美 跟老人那段也頗有趣, 老人起初叫她 “碰碰我”, 她便立刻想到對方是要她滿足性需要, 這是因為她已接受自己作為性慾代替品的身份? 抑或作為充氣娃娃的她只懂得 “性” 這種接觸方式?

    純一 算不算自私呢? 他第一次看見 望美 洩氣時沒有見死不救, 之後也像男朋友那樣跟 望美 相處過好一陣子, 他只是希望透過 望美 征服死亡, 事後也沒有放棄 (放氣 =]) 她不理~

    這電影其中一個有趣之處是它沒有把話得很明白, 你把理解它為對人類自私的批判也是說得通~

  • ab_jj

    我的看法倒是…

    1. 望美固然不享受做愛, 但又不是單純因為沒有辦法, 而是因為那套互惠互補的觀念, 使她願意在性這方面成了工具, 潤澤他人。亦因為是互惠互補, 她在性方面付出了, 也倒是希望情感上得到別人關懷。(這點亦很切合了很多不享受性愛的女性的心態)
    主人說寧願她是公仔而令她心碎、出走, 就是因為她的自我主體性不被人容納……

    2. 純一想有令愛人死而復生的感覺, 所以不斷將望美吹氣放氣, 但在我看來, 望美在這過程中倒得到了近似性愛的快感、滿足感和被愛的感覺 (確切一點說, 是愛人令自己在生與死的狀態之間浮沉, 真箇「送我來回地獄又折返人間」)。 不是嗎? 在店內純一初次為望美吹氣那場戲, 根本就是在拍一對年輕男女初嘗雲雨情。

    3. 望美想為純一吹氣放氣, 其實是出於好意, 出於同理心, 她以為純一跟她一樣是吹氣公仔, 也會享受這種「吹氣性愛」, 結果卻釀成悲劇。 自私自利, 不顧別人感受固然非相處之道, 但像望美那般為純一設想, 也不見得可行。

  • http://www.safariunderground.net/ gar~*

    re: ab_jj
    1. 你這點說得有點像 “等價交換”, 把上文 “互補不足” 的意思變得實際和功利得多, 不過這也是實情~ 得到 “心” 之後不只能夠向別人付出, 也會有各種各樣 (包括被愛) 的渴望~ “擬人” 其實是種很殘忍的描寫手法, 因為當一些物件被賦與情感之後, 便會發現他們每天的處境和遭遇實在很坎坷~

    2. 我不肯定望美是否單純因為吹氣放氣而有 “快感, 滿足感和被愛的感覺”, 我看她更大原因是為終於找到一種滿足愛人, 成全對方心願的方法而感到高興~ 不過你提到 “送我來回地獄又折返人間” 這點, 倒讓我想到那些窒息性性虐關係, 徹底地讓對方征服自己, 連生命也交托給對方, 徘徊在瀕死邊緣的感覺~

    3. 望美上述那種感覺背後也有點虛妄, 因為她那一刻只是純一前女友的代替品, 可是她並不明瞭這一點, 所以才會以為純一也會享受這種吹氣性愛~ 願意付出也要用合適的方法, 一個人的食糧可能是另一個人的毒藥啊~