Recent Comment

Archives

Ring Finger, the (無名指) [2005]

the Ring Finger (無名指) [2005]

導演
Diane Bertrand
演員
Olga Kurylenko, Marc Barbé, Stipe Erceg
連結
imdb link

 

 

簡介
改編自日本作家小川洋子的同名小說~ 法國少女 Iris 在飲品廠工作時不幸弄傷無名指指頭, 她決定辭掉工作, 走到附近一個港口城市尋找工作~ 誤打盲撞下, Iris 走到一所隱蔽的實驗室, 裡面專門替客人製作各種各類的標本加以保存~ 實驗室負責人是一位長期穿著白袍的男子, 他沒怎考慮便聘用了 Iris, 其後又送她一雙漂亮的高跟紅鞋, 兩人更發展出曖昧的關係~ Iris 寄居於市內一家旅館, 她的房間同時有另一位水手租住, 但因為他們的工作時間完全不同, 所以兩人始終緣慳一面…

 

評語
不認識執導的 Diane Bertrand, 沒見過主演的女孩 Olga Kurylenko, 未讀過小川洋子的著作, 選看這部電影, 只因配樂者是 trip-hop 樂隊 Portishead 的主音 Beth Gibbons~ Portishead 是九十年代最佳樂隊之一 (至少在筆者心目中如是), 他們的音樂以散漫的 hip-hop 為基礎, 配以點到即止的結他和鍵琴, 滲出藍調的憂鬱, 充滿頹廢和糜爛的病態氣息, 主音 Beth Gibbons 憂悒的聲線更是點睛妙筆~ Portishead 只推出過 “Dummy” [1994] 和 “Portishead” [1997] 兩張錄音室大碟, 樂迷望穿秋水, 也只等到 Beth Gibbons 與 Talk Talk 成員 Paul Webb 合作炮製的 “Out of Season” [2002], Portishead 的接力作仍是遙遙無期~

或許因為抱望這樣的期望, 所以筆者在觀影特別留意 “the Ring Finger” 的配樂, 更覺得音樂在營造此片撲朔迷離的氣氛上居功不少~ 事實上, “the Ring Finger” 正是一部氣氛為先的作品, 電影從頭到尾滿佈一些沒有明確指示含意的事物, 它們可以視為有隱藏含義的符號, 在 Beth Gibbons 略帶憂傷的音樂配襯下, 合力描畫出一組組神秘而吸引的流動影像~

電影中很多東西都沒有直接解釋, 導演似乎希望在觀眾心中挑起一種懸疑的情緒, 多於坦白地交代故事情節~ 例如女主角 Iris (Olga Kurylenko 飾) 從早到晚汗流浹背的樣子, 與 Iris 穿上同一雙紅鞋子的孖辮少女, 實驗室位處的大廈的神秘住客, 從未真正認識過的年青水手 Costa (Stipe Erceg 飾) 等等細節, 都讓觀眾萌生難以解拆的懸念~ 然而, 在零碎的符號背後又大有供人聯想的空間, 讓觀眾整理和猜度出畫面背後的玄機~

從在實驗室工作的中年男人 (下稱 “實驗室男”, Marc Barbé 飾) 口中和儲物室內的照片中得知, 實驗室所在的建築物曾是一所女子學校, 而實驗室男則是該校的教職員~ 他不停聘請年輕少女作實驗室助手, 然後逐一縛住少女們的心, 繼而滿足昔日種種未能得嘗的慾望~ 在這詭異的前提下, 實驗室男和 Iris 之間的感情總是神秘和曖昧, 甚至帶點點病態: 實驗室男對少女助手們的愛是為了填補過去的失落, Iris 對實驗室男的愛, 更可說是一種忘我的墮落~

一雙搭帶的高跟紅鞋子, 可以視為實驗室男加於 Iris 身上的束縛, 看他細心地替 Iris 換鞋及他與 Iris 在地下室纏綿交歡兩幕, 都表現出一種溫柔體貼但佔有慾極強的迷戀~ 這種束縛並不只限於肉體之上, 如那位以擦鞋為生的黑人所言, Iris 腳上一雙鞋子的束縛慢慢從生理轉化到心理的層面, 漸漸使 Iris 被困在實驗室內不能自拔~ Iris 最後脫下身上束縛的工具 (高跟鞋), 毅然走進實驗室男的房間, 暗示她倆的關係不再出於束縛和限制, 而是發自她個人的意願~

Iris 工作的實驗室是一個很有趣的地方, 那裡替客人處理及收藏各式各樣的物品, 從動物的骨頭到鋼琴琴譜到面上的疤痕, 通通都可以 “加工儲存”~ 如實驗室男所言, 客人要求保存的東西往往不是甚麼貴重品, “保存” 的用意甚至不是要令某物長存不朽, 而是一種與慘痛回憶斷絕關係的手段, 讓痛苦留在晶瑩的防腐液中, 隔著安全距離觀看, 以免觸及腦裡回憶的舊患~

電影最煞風景破壞氣氛 (但無疑很惹笑) 的一幕, 是當一位穿唐裝的中國老人捧來一盒麻將, 然後拱手請求 Iris 幫忙替他妥善保存~ 實驗室男看見那盒麻將, 更一臉認真地爆出一句: “這是一副麻將, 它代表了中國人的宇宙觀”~ 這一幕看在閒來也會打四圈衛生麻將的港人眼裡, 自然忍不住全場爆笑, 導演眼中的中國人形象怎麼仍會這樣落後?

片中扮演 Iris 的 Olga Kurylenko 生於烏克蘭, 任職模特兒, 這是她首部參演的電影, 但已可略見她的演戲天分, 清新的臉孔和誘人的胴體, 令角色在純情無知底下又埋藏著點點性感~ 多看幾遍, 這位小女生竟有點像年輕版的蘇菲瑪素 (Sophie Marceau), 希望將來能在更多電影中看見她吧~

[ 7.5 ]

 

Leave a Reply

  

  

  

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>