Recent Comment

Archives

Orpheus (奧菲爾) [1950]

Orpheus (奧菲爾) [1950]

導演
Jean Cocteau
演員
Jean Marais, Francois Périer, María Casares, Marie Déa
連結
imdb link

 

 

簡介
根據希臘神話奧菲爾的故事改編, 但背景設在現代的法國~ 漂亮的死神愛上了詩人 Orpheus, 她的手下把 Orpheus 的妻子 Eurydice 殺死, 並且把她帶到陰曹地府~ 在天使 Heurtebise 的協助下, Orpheus 成功闖進地獄救回 Eurydice~ 不過要把 Eurydice 帶回陽間, 須附帶一個條件: Orpheus 今後不可以再看 Eurydice 的臉孔, 否則她將從此消失~ 這般苛刻的條件怎能無時無刻遵從? 幸而, 深愛 Orpheus 的死神, 甚至願意犧牲自己來換取至愛的幸福快樂…

 

評語
“Orpheus” 是法國導演 Jean Cocteau 的 “Orphic Trilogy” 中第二部作品, 另外兩部分別為 “the Blood of a Poet” (詩人之血) [1930]“the Testament of Orpheus” (奧菲爾的遺囑) [1960]~ Jean Cocteau 這位二十世紀全能藝術家, 無論繪畫, 寫作, 賦詩, 話劇, 設計, 樣樣皆精, 電影只是他所涉足的眾多藝術媒體中之一環, 在他的電影中亦往往加入上述各種不同藝術形式的元素~

作為影史上其中一位最具影響力的導演, 他的作品數量卻少得出奇, 最知名的作品, 就只有上述創作時間橫跨三十年的 “Orphic Trilogy” 和早前由當代簡約音樂大師 Philip Glass 重新配樂, 並親身來港伴奏演出的 “Beauty and the Beast” (美女與野獸) [1946]~

“Orpheus” 是 Jean Cocteau 這三部曲中最直接, 最具故事性的一部, 與先前被奉為超現實主義電影經典, 非敘事性的 “the Blood of a Poet” 大不相同, 此片明顯有故事線可尋 (情節亦頗忠於希臘神話原著), 不過處處仍流露出 Jean Cocteau 豐富的創意和想像力~

在希臘神話原來的故事中, Orpheus 是位唱歌非常了得的音樂家, 他的妻子被毒蛇咬死, Orpheus 得貴人相助闖進地獄營救妻子~ 冥帝被他哀傷的歌聲感動, 容許他把妻子帶走, 但規定他在離開地府前不得回頭看妻子, 否則妻子將會永遠消失~ 緊張的 Orpheus 帶走妻子時最終忍不住回頭一瞥, 夫妻二人亦從此陰陽永隔~ Jean Cocteau 把這故事放在現代, 再將這故事扭一扭, 加插 Orpheus 與死神一段浪漫的人神孽戀, 即令這電影變成一個感動迷人的愛情故事~

實在不得不佩服 Jean Cocteau 不受羈絆的創意, 能夠把這古典故事改編在現世之中, 把死神想像成一位外冷內熱的美人, 黑白無常變成一對軍裝警察, 一面鏡子變成穿越人間和陰間的通道, 還用大氣電波作為超越陰陽的廣播媒介 (從收音機播放難解詩句這一招, 後來被另一位法國導演高達 (Jean-Luc Godard) 在 “Alphaville” (阿爾伐城) [1965] 中借用)~ 至於那些小巧而不渲染的特技效果, 更是運用得很有心思~ 如像水波般的鏡面, 整個人被強風 “吹走” 等, 或索性把菲林片倒轉播放以表示時光倒流, 通通處理得自然而毫不造作, 把超現實的元素精緻地滲進電影之中~ 電影中亦有很多深具 Jean Cocteau 特色的細節, 例如用鏡面作為穿梭不同時空的工具, 以犧牲和死亡令愛情昇華的主題等等~

全片表現最突出的演員, 相信是飾演死神的 María Casares~ 她在夜裡默然深情地偷看 Orpheus (Jean Marais 飾) 睡覺, 與 Orpheus 在陰間可一不可再的溫柔擁吻, 還有最後偉大地自我犧牲成全愛人, 坦然接受悲劇來臨這幾幕, 都是電影最為動人的時刻~

“Orpheus” 未必是 Jean Cocteau 最具出色, 最具代表性的電影, 但這位大師卻在這裡親身示範如何得宜地在電影中運用特技, 在滲進超現實元素之同時, 仍能訴說一個浪漫的愛情故事~ 而導演在此大膽創新地把希臘神話作現代版改編的獨到意念, 亦早已成為後人的佳話和學習對象~

[ 8 ]

 

Leave a Reply

  

  

  

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>