Recent Comment

Archives

My Dad Is 100 Years Old (我父親羅塞里尼) [2005]

My Dad Is 100 Years Old (我父親羅塞里尼) [2005]

導演
Guy Maddin
演員
Isabella Rossellini
連結
imdb link  

 

 

簡介
知名意大利導演羅塞里尼 (Roberto Rossellini) 在影史上的地位舉足輕重, 他與影星英格麗褒曼 (Ingrid Bergman) 所誕下的女兒 Isabella, 今天亦已成為一位成功的演員~ 適逢導演100歲冥壽, Isabella 決定拍片懷念她至愛的爸爸~ 片中, Isabella 細數她童年時眼中的父親, 道出自己如何深受父親強調寫實的電影理論影響~ 冷不慎防她更搞笑地粉墨登場, 一人分飾幾位與父親同期的知名影壇人物, 展開一場寫實電影 vs. 娛樂電影的討論, 哀悼父親的作品在今天不被重視~ 不過即使羅塞里尼和他的電影沒多少觀眾緣, 也絲毫不損 Isabella 對父親的敬愛~

 

評語
意大利導演羅塞里尼 (Roberto Rossellini) [1906 - 1977] 是影史上其中一位最重要的人物, 他與另外兩位意大利導演維斯康提 (Luchino Visconti) 和狄西嘉 (Vittorio De Sica) 開創了所謂新寫實主義電影 (neorealist cinema), 對日後影壇發展影響深遠~

新寫實主義電影強調真實的生活感, 常於實地以自然光拍攝, 多採用非職業演員演出, 以長鏡頭表現寫實的時間觀, 偏愛從生活上的細節瑣事建造角色, 故事多描寫低下階層窮人的慘況~ 羅塞里尼早期的新寫實主義三部曲 “Rome, Open City” (羅馬, 不設防城市) [1945], “Paisan” (遊擊隊) [1946] 和 “Germany Year Zero” (德意志零年) [1948], 今天都已被電影界奉為經典~ 這三部出色的電影, 確立了羅塞里尼在影壇的超然地位, 但他寫實的風格娛樂性不足, 一直不太受廣大觀眾歡迎~

羅塞里尼在1949年收到一位瑞典女影迷兼演員的來信, 寄信人不但表示非常喜歡羅塞里尼的電影, 更渴望將來能有機會跟他合作拍戲~ 信件的下款寫著一個影迷熟悉的名字: 英格麗褒曼 (Ingrid Bergman)~

英格麗褒曼 [1915 - 1982] 生於瑞典, 十多歲便已有演戲經驗, 後來得到荷里活著名監製 David O. Selznick 賞識, 帶她到美國發展~ 她給羅塞里尼寫信時, 經已拍過 “Casablanca” (北非諜影) [1942], “Spellbound” (意亂情迷) [1945], “Notorious” (美人計) [1946] 等名片, 是當時荷里活最炙手可熱的女星~ 收到英格麗褒曼熱情的來信後, 羅塞里尼決定找她擔當新片 “Stromboli” [1950] 的女主角, 在電影拍攝期間, 兩人更雙雙墮入愛河~ 男歡女愛本來天經地義, 但實情是兩人當時分別都已結了婚, 後來更爆出英格麗懷孕的消息, 最終鬧得各自與元配離婚收場, 其時被視為荷里活的大醜聞~

羅塞里尼與英格麗褒曼在1950年正式結婚, 兩人誕下了一名兒子 Roberto 及一對孖女 Isabella 和 Isotta, 但這段傳奇婚姻卻轉眼在1957年以離婚告終~ 英格麗褒曼先後主演了五部羅塞里尼執導的電影, 但這些影片都沒有得到影迷們的支持, 票房連連失利, 唯有當她演回荷里活大片 “Anastasia” (真假公主) [1956] 後, 才正式重拾大明星的地位~

“My Dad Is 100 Years Old” 是羅塞里尼女兒 Isabella 在父親100歲冥壽之年獻予爸爸的作品, 執導的加拿大導演 Guy Maddin, 早已跟 Isabella 在古怪有趣的 “the Saddest Music in the World” (悲歌之王) [2003] 中相識~ Isabella 本身也是位口味獨特的女演員, 曾與多位知名獨立導演合作, 參演名作包括大衛連治 (David Lynch) 的 “Wild at Heart” (野性的心) [1990], Peter Weir 的 “Fearless” (劫後生死戀) [1993], Peter Greenaway 的 “the Tulse Luper Suitcases, Part 1: the Moab Story (流亡三部曲之離鄉) [2003] 等, 她更曾在著名電視連續劇 “Alias” 中客串過一角呢~

“My Dad Is 100 Years Old” 是一部幽默有趣的致敬短片, 全長只有16分鐘~ Isabella 從 “導演之女” 這個極為親暱的角度, 審視羅塞里尼如何同時扮演導演和父親這兩個角色~ Isabella 對爸爸最深的印象就是一個大肚腩, 電影就索性以一個肥肉騰騰的大肚腩來代表羅塞里尼說話~ 只因為 Isabella 是羅塞里尼的親生女兒, 導演方能以這種既滑稽又親切的手法作致敬~ 全片以 Guy Maddin 爐火純青的殘片風格拍攝, 畫面復古地粗糙, 播放時刻意地顛簸, 這與 “追悼故人” 的主題份外匹配~ 奇怪的是 Guy Maddin 的電影打從第一秒一開始就脫離現實, 這跟羅塞里尼強調寫實的理論180度相反~ 不過這錯配也無損致敬的誠意, 只是 Isabella 在片末竟搞笑地趁機 “教訓” 導演應該像羅塞里尼般寫實地拍戲呢~

電影播放了 “Rome, Open City” 的經典槍殺場面, 指出羅塞里尼作為導演在影壇上的重要性, 這實在都是意料中事~ 但看 Isabella 細數童年往事, 說當年在家目睹父親如何為電影埋頭苦幹, 這些則是街外人無法看見的角度, 頓時為這部電影添上獨有的溫馨, 反映出這位影壇巨人在片場以外的另一面~

在電影中最有趣的一幕, Isabella 分別打扮成希治閣 (Alfred Hitchcock), 費里尼 (Federico Fellini), 荷里活監製 David O. Selznick 和差利卓別靈 (Charles Chaplin), 與父親的大肚腩展開一場電影對話, 陳述羅塞里尼對電影這門藝術的獨到見解~ 羅塞里尼認為, 電影必須真實而具道德性, 旨在展現人類實在的生活和真摯的感情~ 在羅塞里尼眼中, 希治閣以精密的技巧操縱觀眾的情緒, 電影變成使人著迷的工具, 這種做法並不適當~ 費里尼畢生用電影說夢的風格, 也脫離了人類的現實生活~ 至於荷里活把電影當作娛樂工具, 處處追求華麗, 更加是大錯特錯~

在羅塞里尼眼中, 唯有在幽默風趣之餘仍不忘反映人性美善的差利卓別靈, 才是能夠真正平衡藝術與娛樂的大師 (片中差利的 “說話” 竟以字幕形式出現, 實在 “忠於原著” 啊!)~ 其實呢, 這幾位大師分別代表了電影這藝術媒介幾種不同可能性的極致, 正如香蕉蘋果雪梨難分高下~ 作為幸福的影迷, 不如學習如何欣賞這幾種各有特色的電影風格~

羅塞里尼作為影壇巨人的地位, 實在也不需要再加以確認, Isabella 以一句 “I don’t know if you are a genius or not, but I love you~” 為電影作結, 正好為這部非常個人的回憶致敬短片劃上美滿的句號~

[ 8 ]

 

Leave a Reply

  

  

  

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>