"Mon Oncle" (我的舅舅, 1958)
今年法國五月電影方面的節目, 正是法國導演 積葵大地 (Jacques Tati) 的回顧展, 將放映他所有長片和短片作品~ 節目的名稱叫作 “嬉戲時光: 積葵．大地的現代世界”, 但在鑽進電影背後, 探討導演對現代生活的諷謔之前, 觀眾必須先睜大眼睛, 看看他如何在大銀幕遊玩嬉戲~
積葵大地 的電影有趣, 但它沒有港產喜劇那種逼人發笑的誇張荒誕, 也沒有 活地阿倫 連珠炮發的啜核對白, 他那種不靠言語的視覺笑話, 往往需要觀眾自己動腦筋想想, 然後才會發出會心微笑~
"Play Time" (嬉戲時間, 1967)
今天, 大部分影評人和影迷都會認同 積葵大地 是位場面調度大師~ 在他傾家盪產拍攝的傑作 “Play Time” (嬉戲時間, 1967), 他索性大灑金錢搭建出一個小城市~ 這個全權掌握在他手中的小世界, 就如畫家面前空白的畫布, 讓他可以隨心所欲地設計和調度, 使每個角落都充滿驚喜~
視覺笑話不是新鮮事, 畢竟早在默片時代已有笑片, 經典笑匠 差利卓別靈 當然也是此道的表表者~ 在下面 “The Great Dictator” (大獨裁者, 1940) 截圖中, 背景那座正在行納粹敬禮的 “思想者” 雕塑, 便是一個小小的例子~ 電影下個鏡頭是雕塑的近鏡, 向觀眾突顯這笑點, 但在 積葵大地 的電影裡, 這些小笑話往往會不動聲息出現在畫面一角, 要求觀眾在大銀幕上自行尋寶~
"The Great Dictator" (大獨裁者, 1940)
視覺笑話的形式有很多, 也有些加進 “時間” 這個很電影的元素~ 單看下面另一張 “Play Time” 的截圖, 可能未能令人發笑, 其實畫面中兩個家庭理應分別看著牆壁上的電視, 但左邊的家庭卻好像對右邊家庭發生的事情有所反應~
"Play Time" (嬉戲時間, 1967)
有些視覺笑話甚至可以貫穿全片~ 下面的截圖, 來自另一位視覺笑話大師 Otar Iosseliani 的 “Gardens in Autumn” (秋日花園, 2006) (圖中人正是他本尊)~ 背後可見一張黑牛的繪畫, 類似的動物繪畫和雕塑, 散落在電影各處, 先後出現在高官辦公室, 情婦家中等多個地方, 是個不斷重提和變奏的小笑點~
"Gardens in Autumn" (秋日花園, 2006)
當然, 這種視覺幽默絕不是西方導演的專利~
"獨立時代" (A Confucian Confusion, 1994)
積葵大地 電影其中一些最令人印象深刻的鏡頭, 就是看著面目模糊的人們在刻板的現代世界裡, 有如螞蟻被困迷宮般沒頭沒腦地亂鑽的景象~ 這種充滿細節的遠鏡, 當然要在大銀幕看才夠爽吧~
"Trafic" (車車車, 1971)
mon uncle 我看了四次，每次都會由心笑出來。
re: shirlie
不妨在銀幕再看一次~
如果餅帶未發梅，我想在自己家中再看多一次。
最近看了 death and the compass，估不到呢部電影可以玩鏡頭玩到咁絶。
有時間你試下找找，我自己看完後都驚嘆藍紅色的運用。
bc 有播映“Mon Oncle” (我的舅舅)呀, 不過只剩下最前三行座位咋 :’(
我驚睇得好辛苦….
而且要$60 ><
個人覺得「傑克大地」(台灣這麼譯)的煙斗，
在他的表演中也應該佔有一個
奇妙又重要的地位。
re: 峰峰
bc第三行應該還算可以, 再往前的話就比較吃力了~
re: 勞倫絲
就以最基本的功能性而言, 在這種很多遠鏡, 很多人物的電影裡, 一根煙斗能讓觀眾立刻認出角色~ 印象中, 他也好像有玩過以假亂真, 讓其他人叼煙斗的gag…?
剛剛才發現….
bc及palace ifc播放o既積葵．大地所有長片和短片只有英文字幕,冇中文字幕:’(
唉….我英文幾差,睇怕下次要等好耐先至有機會去睇佢d戲=[
re: 峰峰
對白在積葵大地的電影真的不太重要, 即使沒有字幕相信也不會一頭冒水~
看了你的文章後我對積葵大地的電影很感興趣，但bc很多都滿座了，請問哪裡可以買到他的影碟呢?
re: wing
criterion collection 出過積葵大地很多名作的影碟, 可以在bc那家dvd店找到啦, 旺角啦, hmv也可能會有~ 其實如果不介意網上購物的話, 在阿馬遜一類地方買也挺便宜的~
尋晚睇左playtime,非常之好
re: 皓
嗯, 這也是我很喜歡的一部電影~
唔知今次hit成咁, 今日去到只買到14號”車車車”(已算萬幸)。 本來怕冇playtime咁好睇, 看畢你的介紹(及圖片)期望大好多!
一套40幾年前既電影,今日睇返竟然仲咁靚,真犀利…調度出色,一場戲閒閒幾十個角色,幾條線同時進行,唔亂之類,仲有d多到睇唔晒之感,目不瑕給,好似小朋友入到玩具舖咁興奮
re: deni
bc好像有加場, 要買趁手啦~
re: 皓
小朋友入玩具鋪的比喻真妙, 這電影只看一次相信很難找清楚裡面所有笑點~
早幾天看到你來，想起以下事項，主編先生想捧一位亞洲導演幫ce於2014年或之前拿番20個以上男主角獎提名，日本或韓國有什麼心水可以讓小妹跟alan 叔介紹下。