Recent Comment

Archives

法國索女的巴黎情事

"2 Days in Paris" (巴黎愛漫遊, 2007)

在法籍美女 Julie Delpy 其中一部代表作 “Before Sunrise” (情留半天, 1995) 中, 她飾演的 Celine 曾說過這樣一段話:

“I hate when I’m in a foreign country, especially in America.  Each time I wear black or lose my temper or say anything about anything, they always go, “Oh, it’s so French. It’s so cute.”

不過, 在美人最近自編自導自演的愛情喜劇 “2 Days in Paris” (巴黎愛漫遊, 2007) 中, 卻可見她不遺餘力地到處渲染這種討人喜歡, 惹人遐想的 “法國feel”~ 筆者敢說, “2 Days in Paris” 比起早前那部甜酸苦辣餸頭餸尾炒埋一碟的雜錦片 “Paris, Je t’Aime” (我愛巴黎) [2006] 任何一個片段, 都更能撩起你我他她他心底對花都巴黎那份近乎非理性的憧憬, 與及對法國人這民族一些普遍的定型~

在電影中, Julie Delpy 親自飾演的 Marion 是位外表迷人, 性格 open 的法式夢中情人 (天生有視障的專業攝影師, 天呀!)~ 她爸爸是位熱愛藝術, 識飲識食, 貪玩好色, 脾氣暴躁的胖漢; 嘮叨的媽媽年青時原來曾經跟 The Doors 的主音 Jim Morrison 有過一段風流情史, 家裡還養了一隻呆呆笨笨的可愛肥貓~ 朋友圈中可以找到基基地的型男藝術家, 暢談初夜經驗的前度, 開心見性的年青男女~ 計程車上還有各式各樣的司機: 有喜愛音樂的長者, 有健談多言的小子, 也有唯我獨尊地帶著種族歧視眼光的怒漢… c’est très français~!

雖然電影到處撩起或可愛或可怕的法國風味, 但拍攝方式本身則是典型的現代荷里活手法: 滿是超大頭近鏡和快速的 shot/reverse shot 剪接, 倒沒有花上多少時間捕捉巴黎街道的風光~ 不過, 導演在片中也不忘插進一些電影參考, 例如 Adam Goldberg 飾演的男主角 Jack 在鏡前戴起黑超扮高達 (Jean-Luc Godard), 又在睡床上看 Fritz Lang 的名作 “M” (1931); 這裡那裡還有幾下有趣的跳接和快速蒙太奇~ 至於 Julie Delpy 回憶童年一段, 則怎也予人一點 “Amelie” (天使愛美麗) [2001] 的怪女孩感覺, 相信不會只是 “如有雷同, 實屬巧合” 了吧?

老實說, 以上種種元素談不上怎樣新鮮, 幸好有一浪接一浪 “嗒落有味” 的黃色笑話作調劑, 才令電影不於只是一堆陳腔濫調~ 雖然連珠炮發的黃色笑彈鹽份似乎略為偏高了一點, 但 Julie Delpy 和 Adam Goldberg 幾幕搞笑的 “床上戲”, 還有那兩張令人噴飯三色氣球艷照, 也可稱得上是樂得荒淫~ 

包辦編導演的 Julie Delpy, 就連電影的音樂部分也不放過~ 結尾曲 “LaLaLa” 由 Nouvelle Vague 負責音樂部分, Delpy 則親自填詞和獻聲主唱~ 連歌唱界都俾佢玩埋, 問你服未?

3 comments to 法國索女的巴黎情事

  • 問誰可與我同步…

    若在太平盛世,至理想(如果有的話)的愛情應該是怎樣的呢?不單要外在條件配合,還得講究心靈相通。Julie Deply與Ethan Hawke那兩部相隔九年的《情留半天》(Before Sunrise)和《日落巴黎》(…

  • “雖然電影到處撩起或可愛或可怕的法國風味, 但拍攝方式本身則是典型的現代荷里活手法. 滿是超大頭近鏡和快速的 shot/reverse shot 剪接, 倒沒有花上多少時間捕捉巴黎街道的風光”
    十萬個同意! 所以我覺得似荷李活戲多過法國片. 浪費咗法國既靚景.

  • re: mad dog
    其實… 笑話真係好低俗~

Leave a Reply

  

  

  

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>