the Little Girl Who Conquered Time (超越時空的少女) [1983]
導演
大林宣彥
演員
原田知世, 高柳良一, 尾美 Toshinori, 津田 Yukari, 岸部一德
連結
imdb link
簡介
改編自日本作家筒井康隆的同名小說~ 就讀中學的女生和子 (Kazuko), 一天下課後與同學深町 (Fukamachi) 和吾郎 (Goro) 一起打掃實驗室~ 當兩位男生去倒垃圾的時候, 和子聽見儲物室傳來一陣怪聲, 前往查看時卻因為嗅到薰衣草的氣味而不省人事~ 此後, 和子的時間觀便開始出錯, 不時預先看見一些即將發生的事情~ 某朝和子一覺醒來, 更發現自己回到一天之前, 重複經歷昨天已發生的種種事情~ 一連串時空錯亂的怪事, 原來跟和子長期暗戀的男生深町有著密切的關係~
評語
日本作家筒井康隆的小說作品 “超越時空的少女”, 是日本其中一個歷久不衰, 不停更新翻拍的青春故事~ 小說早在1972年首次被改編成電影 “Time Traveller” (島田淳子主演), 這個由大林宣彥執導, 原田知世主演的83年版本, 已是同系列的第二部作品~ 後來, 這故事不但在97年再次被搬上大銀幕, 更先後出現了電視劇, 漫畫, 和最近期的動畫等多個版本~
本片的導演大林宣彥, 是日本少數拍獨立短片而闖出名堂的導演之一, 在接拍攝商業電影前, 曾拍過一系列頗得好評的 8mm 和 16mm 實驗短片作品~ 這部 “超越時空的少女” 是大林宣彥 “尾道三部作” 中的第二部, 在導演的故鄉尾道市 (位於廣島縣內) 實地拍攝, 也是導演其中一部最受歡迎的作品~
在今天看來, “超越時空的少女” 很可能會予人過時的感覺, 甚至可說是帶點幼稚和傻氣~ 原田知世, 高柳良一, 尾美 Toshinori 三位主角的演技都頗為青澀, 導演在畫面上用上的色彩處理和粗糙的動畫效果, 都一看便知是 “八十年代” 的產物~ 經改編後的故事, 加插了和子 (原田知世 飾) 和深町 (高柳良一 飾) 之間的感情線, 令電影變成一個帶點科幻元素, 但感情真摯窩心的少女初戀物語~ 結尾看見女主角原田知世穿梭於片中各場景之間高唱主題曲, 更表明這是一部 “捧明星” 的電影 (原田知世, 藥師丸博子, 渡邊典子三位女生, 是八十年代角川映畫力捧的新少女偶像)~
無論如何, “超越時空的少女” 最討人喜歡之處, 正因為它處處散發出一種稚嫩, 純樸, 青春的新鮮氣息~ 這種天真無邪的感覺, 在當代同類青春偶像電影中實在已不復再見~ 說實在, 現代的女明星要是像原田知世般在床邊思春, 對愛人發表戀愛告白, 相信難免顯得裝傻或造作, 但片中幾位年青主角的演出卻是幼嫩得可愛, 無論是合唱兒歌, 飛身拯救友人, 令有情人失憶等老套橋段, 都是出奇地湊效~
大林宣彥的導演手法, 也是突顯了這種純樸的味道: 開場時那片假得浪漫的 matte shot 星空 (#1), 在黑白片中特別著色的效果 (#2), 甚是簡單的動畫特效 (#3, #4), 帶出時空錯亂感覺的 jump cut 和 stop-motion 效果, 全都很有青春的隨意和生氣, 甚至有點學生作品般的趣味, 跟校園生活的背景也是非常合襯~ 事實上, 導演選擇在充滿小鎮風味的尾道市拍攝, 亦是大大加強了故事中純樸和浪漫的感覺~
[ 7 ]
原田知世 – 時をかける少女
https://www.youtube.com/watch?v=IP9aATFegpg
我剛剛也寫了這部電影呢! 對我來說,這部電影是意外的平淡。
有興趣的話,請看看我寫的那篇呢︰
http://mypaper.pchome.com.tw/news/bahangsan/3/1310903654/20081027021616
re: BaHang
嗯, 原來你也有用中文寫網誌呢~ 大林宣彥電影給我的感覺就是很home-made, 維持著小本經營的簡單純樸感, 有時或會顯得簡陋可笑, 但這些都是他風格一部分吧~