Recent Comment

Archives

Artists in the Ring: Perplexed, the (馬戲藝人) [1968]

the Artists in the Ring: Perplexed (馬戲藝人) [1968]

導演
Alexander Kluge
演員
Hannelore Hoger, Bernd Höltz, Alfred Edel
連結
imdb link

 

 

簡介
年輕女生 Leni Peickert 繼承了爸爸經營馬戲團的故業, 她滿腦子鴻圖大計, 希望組成一班令人耳目一新的馬戲團, 不但對藝人們的表演有更高要求, 還要把動物真正的一面展現在觀眾眼前~ 為了實現理想, Leni 四出尋找適合的藝人, 又積極籌集資金, 可惜一切總是事與願違, 表演搞不成之餘, 最後連動物也被債主一一帶走~ 一天, Leni 忽然繼承了大筆遺產, 籌備多時的創新馬戲表演終於有機會上演~ 不過, 就在表演的前夕, Leni 決定賣掉一切重新由零開始, 並毅然轉而投身電視製作的工作~

 

評語
起了個古怪名字的 “the Artists in the Ring: Perplexed” 是德國新電影導演 Alexander Kluge 的第二部劇情長片, 像導演的處女長片 “Yesterday Girl” (昨日之女) [1966], 本片又是一部以非一般手法拍攝的奇怪作品~ 電影的故事情節沒有流暢自然的發展, 也沒有環環雙扣的因果關係, 反而刻意製造出斷裂不整的感覺, 減低電影的戲劇性, 務求刺激觀眾參與和思考~ 

一如 “Yesterday Girl”, 這部電影由一堆堆看似不太相關的零碎片段組成, 同樣加插了歷史片段, 剪報, 繪畫, 書籍等等不同材料, 並運用跳接和插入彩色片段等手段, 一方面嘗試破壞傳統電影的敘事模式, 另一方面提供不同材料供觀眾作主動的聯想~ 電影採用了頗簡單直接的拍法, 出現不少訪問式的正面大頭近鏡, 並採取了類似新聞報道的剪輯手法, 每段開始多由旁白交代該段將要發生的事情, 然後才看見演員們的演出, 又不時以第三身敘述的方式陳述片中人的對話~ 這樣的表達方式實在沒甚麼 “驚喜” 可言, 明顯跟營造吊詭和懸疑的娛樂電影鋪陳方法背道而馳~

故事劇情的轉折往往來得頗為突兀, 好像 Leni Peickert (Hannelore Hoger 飾) 父親之死, Leni 無端承繼大筆遺產, 其後轉行投身電視界等轉捩點, 都是毫無先兆突然發生~ 音樂的運用同樣加強這種突兀感, 片中用了流行曲, 歌劇曲目等風格大異的音樂, 並不時突然開始和中止播放, 連在聲音上也要擾亂觀映的流暢性~ 這許多非一般的處理手法合力營造出很疏離的效果, 拒絕讓觀眾 “安全” 地乖乖坐著聽故事, 要求觀眾保持較為抽離的角度主動參與闡述電影~

不過, “the Artists in the Ring: Perplexed” 並非只是一個打破觀映習慣的實驗, 導演借用 Leni Peickert 和她的馬戲團, 比喻德國在二戰後的導演和電影 (或廣義地泛指藝術) 將何去何從~ 電影一開始就是希特拉在1939年參與 “Day of German Art” 活動的片段, 背景諷刺地播放著德語版的 “Yesterday”, 暗示二戰時期藝術在德國淪為政治宣傳的工具, 這正是新藝術所要擺脫的黑暗歷史~

Leni Peickert 夢想建立的 “新派馬戲團”, 某程度上就如 Alexander Kluge 所提倡的 “新電影”~ 在片末 Leni 跟傳媒和友人的討論中表示, 她的馬戲團不會順從地給予普羅大眾想要的東西, 不會讓觀眾被動地受情感擺佈, 而是鼓勵觀眾參與其中, 與動物作正面的接觸 (“really confronted with the animals”)~ 她又認同, 觀眾參與思考才是真正的自由 (“freedom means that the spectator thinks”), 表演者的職責就是盡辦法激發觀眾的思維~

Leni 這些想法跟 Kluge 的電影理念互相呼應, Kluge 所拍攝的電影並不旨在提供娛樂, 更不會講荷里活式的童話故事, 他認為導演應運用各種手法刺激觀眾思考, 呈示生活和歷史的真相, 就如 Leni 希望在馬戲表演中陳示動物真實的一面~ Leni 籌組馬戲團時所面對的困難, 亦正是導演當時實現新電影理想時遇上的障礙: 不但缺乏資金和人材, 大眾也不太接受這種需要大量精神咀嚼和消化的 “娛樂” 節目~

“the Artists in the Ring: Perplexed” 是 Kluge 另一部與主流電影劃清界線的作品, 雖然在評論界頗得稱頌, 甚至在威尼斯影展贏得一座金獅獎, 不過它非一般的新鮮表達方式始終得不到大眾的廣泛認同~ Leni 最後放棄經營馬戲團, 毅然轉向電視界發展, 這跟 Alexander Kluge 本人的經歷也出奇地相似: 拍過幾部叫好不叫座的電影後, Kluge 在八十年代末投身電視製作的行列, 並成立了獨立的製作公司炮製自家的電視節目~

[ 8.5 ]

 

6 comments to Artists in the Ring: Perplexed, the (馬戲藝人) [1968]

  • Gar:
    你好呀
    我是yahoo blog的天使藍呀
    看到你的留言
    再上嚟呢個blog發現有很多專業的影評,睇得出你好比心機寫
    話說回來
    今次德國新浪潮電影展你覺得邊套最好睇呢??
    暫時為止我會選擇Syberberg既Ludwig – Requiem for a Virgin King(雖然有好多未睇,特別係Berlin Alexanderplatz)
    觀後感我一早寫左,但礙於要儲稿以備日後可以keep住update,所以遲d先會post,hehe^^

  • re: 天使藍
    多謝你留言丫~!!
    其實今次德國新電影我唔係睇o左好多套…
    不過最鍾意應該係 Kluge呢套 “the artists in the ring:perplexed” 同埋你講o個套 “ludwig”~ “ludwig” 拍得好靚呀, 好似歌劇咁, 但中間又有d 扮紀錄片o既片段, 之後仲玩出少少camp味, 好特別好過癮~ 24號好似仲有一場?? 我想睇多次啊, 上次睇都唔係好知d歷史, 之後先衰衰咁惡補返 :P
    仲有, syberberg將佢套 “hitler” 放o左上網, 有興趣可以睇下啊~

  • K.No Gravatar

    多謝提供Syberberg 套希特拉的連結。我一看見今次影展的節目表,便暗罵:為什麼沒有希特拉的?﹗一於找個晚上靜心欣賞。

  • re: K.
    不謝不謝… 其實我至今也只看了第一段… 要找差不多7小時一次過看完真不容易呢…

  • gar:
    我想知睇Hilter係咪要比錢呀???

  • 唔係呀… 佢話叫你捐1蚊
    但係直接click下低話你捐o左都睇得o架 :)

Leave a Reply

  

  

  

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>